有相当多的一群人和默里一起走上楼梯,挤满了人,他们所有人都进入了房间,眼睛里充满了惊讶的景象:林赛先生和加文·斯米顿先生,还有一两个警察,还有——我更感兴趣的是——几个陌生人。但更仔细地观察这些,我发现我以前见过其中一个人-一个老人,当卡特在地方法官面前长大时,我认出他在法庭上;一个安静、有意识的人,我记得他似乎对诉讼程序非常感兴趣。他和现在和他在一起的另一个人似乎对奇泽姆和我必须讲述的事情同样感兴趣。但是,当穆雷对我们俩都充满了问题时,他们却没有问任何问题。在那次审问中,我从未见过的那个人悄悄地掀开了我悬在霍林斯尸体上的挂件,仔细看了看他的脸。
林赛先生把我拉到一边,指着我记得在警察法庭上看到的那个老人。
“你看妍先生?”他低声说。“那是埃尔芬斯通先生,以前是老亚历山大·卡尔斯泰斯爵士的管家。他已经退休了——很多年了,现在,他住在阿尼克的另一边,在他自己的地方。但这件事让他再次陷入了光明——出于某种目的!
“当卡特坐在法官席前时,我在法庭上看到了他,林赛先生,”
我说。
“哎呀!——我希望他那天能告诉我他能告诉我的事情!”林赛先生屏住呼吸惊呼。“但他是一个谨慎的人,一个非常谨慎的人,他更喜欢安静地工作,直到今晚很晚,他才来到穆雷并派人去找我——一个小时,那是在你回家之后。和他在一起的另一个男人是伦敦侦探。男人!有一些很好的启示出来了!——而且几乎是我怀疑的。如果不是因为暴风雨,我们一个小时前就会来到这里。而且——但是现在风暴结束了,休,我们必须让麦茜·邓禄普摆脱困境。现在上来,告诉我她在哪里——第一个,其余的。
我们把其他人仍然聚集在死者和从车上搬起来的箱子周围,我把林赛先生带到楼梯上,来到塔楼里的房间,这个房间在监狱里为麦茜服务了那么一段时间。在和她聊了一两句关于她痛苦的冒险之后,林赛先生告诉她,她必须离开,他会让穆雷派一名警察和她一起去看看她安全的家——我自己仍然被通缉在下面。但在那一刻,麦茜开始表现出明显的不喜欢和不赞成的迹象。
“我不会去一码,林赛先生,”她宣称,“除非你答应我,在一切解决和完成之前,你不会再让休离开你的视线!在过去的几天里,这个小伙子已经两次在他的生命中一英寸之内,他们说第三次支付了所有人-我怎么知道他的情况可能不会有第三次了?我宁愿留在他身边,我们会一起冒险——”