信，昆西p莫里斯致亚瑟·霍姆伍德阁下。

“25月<>日。

“我亲爱的艺术，——

“我们在草原的篝火旁告诉了纱线;并在尝试在马克萨斯登陆后互相包扎伤口;和醉酒的健康在的的喀喀河岸边。还有更多的纱线要告诉，其他的伤口要愈合，还有另一个健康要喝。你不会让这在我明天的篝火之夜吗？我毫不犹豫地问你，因为我知道某位女士正在参加某个晚宴，而你是自由的。只会有另一个人，我们在韩国的老朋友杰克·苏厄德。他也要来了，我们都想在酒杯上哭泣，全心全意地喝一口健康，给全世界最幸福的人喝一杯，他赢得了上帝创造的最崇高的心和最值得赢得的。我们向您保证，我们将热情地欢迎您，并给予您亲切的问候，以及像您自己右手一样真实的健康。我们俩都会发誓，如果你喝得太深，对某双眼睛来说，就把你留在家里。来！

“你的，一如既往，

”昆西·莫里斯。

亚瑟·霍姆伍德给昆西·莫里斯的电报。

“26月<>日。

“每次都把我算进去。我承受着会让你的耳朵发麻的信息。

“艺术。”