“主人。我从阿姆斯特丹带来了它。我有一种放纵。这个答案让我们中最持怀疑态度的人感到震惊，我们个人感到，在教授这样真诚的目的面前，一个可以因此使用对他来说最神圣的东西的目的，不可能不信任。在恭敬的沉默中，我们把分配给我们的地方靠近坟墓，但隐藏在任何接近的人的视线之外。我怜悯其他人，尤其是亚瑟。我自己也曾因我以前去过这个观看恐怖片而当学徒。然而，直到一个小时前，我都否定了这些证据，我感到我的心在我心中沉沦。坟墓从来没有看起来如此可怕的白色;柏树，红豆杉或杜松从未如此成为葬礼阴郁的化身;树木或草从未如此不祥地挥舞或沙沙作响;从来没有这么神秘地吱吱作响;而且，狗的嚎叫声从未在整夜发出如此悲惨的预兆。

有一段漫长的沉默，一个巨大的，痛苦的空虚，然后从教授那里传来一个敏锐的“s-s-s-s！他指着;在紫杉大道的远处，我们看到一个白色的身影在前进——一个昏暗的白色身影，胸前有黑暗的东西。那一刻，一缕月光落在大片的云朵上，映衬着一个黑发女人，穿着坟墓的装饰。我们看不见那张脸，因为它弯下腰，因为我们看到的是一个头发白皙的孩子。有一个停顿和一个尖锐的小哭声，比如一个孩子在睡觉，或者一只狗躺在火和梦前。我们开始向前走，但教授的警示之手，当我们站在一棵红豆杉树后面时，我们看到他让我们后退了。然后当我们看着时，白色的身影再次向前移动。它现在离我们足够近，可以清楚地看到，月光仍然保持着。我自己的心变得像冰一样冷，我能听到亚瑟的喘息声，因为我们认出了露西·韦斯滕拉的特征。露西·韦斯滕拉，但又如何改变了。甜蜜变成了金刚石，无情的残忍，纯洁变成了丰满的肆意。范海辛走了出来，听从了他的手势，我们也都前进了。我们四个人排成一排，在坟墓的门前。范海辛举起灯笼，画出幻灯片。透过落在露西脸上的集中光线，我们可以看到嘴唇上沾满了鲜血，溪流已经从她的下巴上流过，染上了她草坪死亡长袍的纯洁。

我们惊恐地颤抖着。我从颤抖的光芒中可以看出，就连范海辛的铁质神经也衰竭了。亚瑟就在我旁边，如果我没有抓住他的胳膊把他抱起来，他就会摔倒。

当露西——我叫我们面前的东西露西，因为它有她的形状——看到我们时，她用愤怒的咆哮拉了回来，就像一只猫在不知情的情况下给它;然后她的眼睛在我们身上。露西的眼睛在形式和颜色;但露西的眼睛不洁净，充满了地狱之火，而不是我们所知道的纯净，温柔的球体。在那一刻，我爱的残余变成了仇恨和厌恶。如果她后来被杀了，我本可以带着野蛮的喜悦去做。当她看着时，她的眼睛闪耀着邪恶的光芒，脸上充满了丰满的笑容。哦，上帝，看到它让我不寒而栗！她漫不经心地扑倒在地，冷酷无情地像魔鬼一样，这个孩子到目前为止，她一直紧紧抓住她的**，像狗一样咆哮着骨头。孩子发出了尖锐的哭声，躺在那里呻吟着。在行为中有一种冷血，它撕裂了亚瑟的呻吟;当她伸出双臂，露出肆意的笑容向他走来时，他向后倒下，把脸藏在手里。

然而，她仍然前进，带着慵懒、丰满的优雅说：

“来找我吧，亚瑟。离开这些其他人，来找我。我的胳膊渴望你。来吧，我们可以一起休息了。来吧，我的丈夫，来吧！

她的语气中有一种可怕的甜蜜——一种玻璃被击中时的刺痛感——甚至我们这些听到别人说的话的人的大脑中都响起了声音。至于亚瑟，他似乎被咒语了。他把手从脸上移开，张开双臂。她为他们跳跃，这时范海辛向前跳了起来，把他的小金十字架抱在他们中间。她从它身上退缩了，突然扭曲的脸，充满了愤怒，冲过他，好像要进入坟墓。

然而，当距离门一两英尺的地方时，她停了下来，仿佛被某种不可抗拒的力量逮捕了。然后她转过身来，她的脸被明朗的月光和灯照亮，这盏灯现在已经没有从范海辛的铁神经中颤抖了。我从来没有在脸上看到过如此困惑的恶意;我相信，这样的人再也不会被凡人的眼睛看见了。美丽的颜色变得柔和，眼睛似乎抛出了地狱之火的火花，眉毛皱起，好像肉的褶皱是美杜莎蛇的线圈，可爱的，血迹斑斑的嘴巴长成一个开放的正方形，就像希腊人和日本人的激情面具一样。如果一张脸意味着死亡——如果外表可以杀人——我们在那一刻看到了。

因此，整整半分钟，这似乎是永恒的，她一直呆在被抬高的十字架和神圣的关闭她的进入方式之间。范海辛打破了沉默，问亚瑟：

“回答我，哦，我的朋友！我该继续我的工作吗？

亚瑟跪在地上，把脸藏在手里，回答说：

“为所欲为，朋友。随心所欲。再也没有这样的恐怖了，“他灵里呻吟着。昆西和我同时走向他，拿起他的胳膊。我们可以听到关闭的灯笼的咔哒声，范海辛按住它;靠近坟墓，他开始从凿子上取下一些他放在那里的神圣徽章。我们都惊恐地看着他，当他退后时，那个女人，在那一刻，身体和我们自己的身体一样真实，穿过刀刃本来可以去的间隙。当我们看到教授平静地将腻子串恢复到门的边缘时，我们都感到一种欣慰。

做完这些，他抱起孩子说：

“来吧，我的朋友们。我们不能再做了，直到明天。中午有葬礼，所以不久之后我们都会来这里。死者的朋友将全部被两人带走，当塞克斯顿锁上大门时，我们将留下来。然后还有更多的工作要做;但不是像今天晚上那样。至于这个小家伙，他并没有受到太大的伤害，到明天晚上，他会好起来的。我们将把他留在警察会找到他的地方，就像那天晚上一样;然后回家。靠近亚瑟，他说：——

“我的朋友亚瑟，你受了一次痛苦的考验。但是之后，当你回头看时，你会看到它是如何必要的。你的孩子，你现在在苦涩的海水里。到今天为止，你们将取悦上帝，已经超过了他们，并喝下了甜水。所以不要哀悼太多。在那之前，我不会请你饶恕我。