“问问她现在在哪。”

“好的。”

苏萌赶紧拿出了手机。

很快电话接通。

“上源女士，您现在在哪呀？……啊？您就在一楼？”

苏萌一边打电话，一边看向了许鑫。

见状，许鑫看了一眼打开的电梯门，直接按下了1层。

“那我和许哥现在去一楼找您……嗯嗯，现在就下去了。”

很快电梯抵达一层，刚出电梯门，就看到了一身职业装的上源爱站在电梯门口，冲着许鑫鞠了一躬。

“许导，好久不见，欢迎您来到东京。这次依然能担当您的翻译是我的荣幸。”

“谢谢上源女士。”

许鑫礼貌点头，接着环视四周，看到了休息区没什么人后，他便主动引着上源爱往那边走，同时笑道：

“上源女士，我找你其实没其他的事情。昨天和新海诚导演喝了许多酒，有些头疼。一会儿还打算回去休息，上午也没什么事情，你也回去休息就好了。下午咱们在电话联络。”

“没关系的，许导。”

上源爱笑着说道。

“嗯……我现在有个事情，需要你帮我联络高仓先生一下。”

“可以的，没有问题。”

听着她的话，许鑫直接拿出电话，拨通了高仓健的住宅电话。

这老头现在已经不用手机了，想找他，要么和他的保姆小田贵联系，要么直接拨打家里的座机。

而苏萌也赶紧从包里拿出了白色的苹果耳机。

许鑫插上后，和上源爱挨着坐下。

俩人一人一个耳机。

有话筒的那头交给了上源爱。

“嘟嘟嘟……”

电话响了许久，无人接听。

见状，许鑫直接拨打了小田贵的电话。

这次接通的很快。

“莫西莫西，许桑。我是小田贵。还健康吗？”

标准的日式问候从电话里响起。

而上源爱先是回应了一下后，才对许鑫翻译。

许鑫微微点头：

“小田贵女士，请问高仓先生在家么？我想去拜访他。”

“啊？抱歉，许桑，高仓先生现在在医院，并不在家。”

“医院？高仓先生不要紧吧？身体还没康复吗？”

“还……没有。”

小田贵那边迟疑了一下后才应答道。

见状，许鑫说道：

“那能把医院地址发我吗？我想去探望高仓先生。这次我带了一些礼品，还有张一谋导演托我捎带过来的慰问礼物。他最近繁忙，但很思念高仓先生。”

电话那边依然迟疑了一下后，才说道：

“很抱歉，许桑，高仓先生不喜欢别人看到自己生病的样子。他很感谢您……”

“高仓先生在旁边么？能把电话交给他么？”

“……请稍等。”

很快，一个沙哑的声音响起：

“噢，许，最近还好么？”

许鑫一愣。

虽然高仓健的嗓音一直都是那种低沉而沙哑的质感。

但仔细听来，其实是一种非常有魅力的、成熟、稳重的声音。

可如今的沙哑，光是听起来，就有一股难以言喻的虚弱。

他赶紧问道：

“高仓先生，您还好么？”

“呵呵呵呵……电话里第一句话不应该说我们好久不见了么？”

“呃……我是听您的声音……”

“啊，我在生病。所以嗓子要沙哑一些……车子开起来怎么样？”

“……”

许鑫没好意思说他嫌对方送的那辆车排气的动静太大，嗡嗡的，震的慌。一直丢在大湖公馆里没开过。

只能说谎道：

“很好，就是太快了，我要开的很小心。”

“呵呵呵呵，你还年轻，可以适当的追求一下速度。不过还是要注意安全啊，尤其是你的孩子，不能让他们乘坐，绝对不能！”

许鑫心说您那车哪有装宝宝椅的地方？就两个座椅，其他空间全给防滚架了……

但他还是应道：

“嗯，好的！我一定遵守和您的约定……您现在在医院么？身体好些了么？为什么这次生病会持续这么久？我想去探望您可以么？”

“不要来。”

哪怕是亲自接通了许鑫的电话，可他那虚弱的声音依旧满是坚决：

“我现在在生病，虽然没什么大碍，但……你来看我后，回去和张说了这件事，他也难免会担忧。我看了他的作品，他正在找回曾经的自己，我不想因为我的事情让他分神。你不要过来，也不要担心我。等我恢复健康后，再带我去吃燕京的火锅吧。”

吃火锅，是他上次在高仓健家闲聊时，俩人做下的约定。

原因就是许鑫讲述起来在郭德刚的相声里听到的一个段子。

三五知己好友围坐一起吃着热气腾腾的火锅，外面寒冬腊月大雪纷飞，屋里的主人拿出来了一个蝈蝈葫芦，犹如夏日的夜晚。

高仓健听的心生向往，约定下次感受一下。

见他还没忘，许鑫笑着说道：

“当然没问题。不过我这次还带了张导给我的东西，他让我务必亲自交到您手上……”

“不要来。不行，心意我很感谢……东西的话，我让东京事务所的人过来拿。许君，我们约定下次再见面吧。”

“……”

许鑫心说你这人咋油盐不进呢。

见面探望一下又咋了……我这从燕京拎到东京，这些东西累的很呢。