这件事无疑是很困难的，一路上危险重重，他们不仅要战胜自然的艰难险阻，还要被与他们有仇的半兽人追杀，最后抵达了孤山呢，还得想方设法除掉一条龙。当初孤山的矮人族裔如此繁多，英雄辈出，依旧败在龙炎之下，如今就这十来个民夫，又怎敢轻言必胜呢？

冒险之所以是冒险，常常就是知其不可为而为之。

比尔博不晓得自己为什么莫名其妙就加入了这场对话，今天发生的一切都太玄奇，太突然了。霍比特人鸡毛蒜皮的脑袋还没准备好应付这种大场面。

从这群矮人口中，比尔博已知晓，他们曾在西面的蓝山一带定居，过上了平头百姓的生活，可又是什么样的渴望促使他们放弃安宁，不惜性命也要踏上屠龙之旅呢？

漆黑的袋底洞里，矮人们的豪言壮语不断激发比尔博的勇气，他小小的身躯就像被吹胀的气球，没一会儿就挺胸凸肚。

邓布利多依照甘道夫的嘱咐，这样蛊惑人心：“战胜巨龙需要一位大英雄，可这片大地和平太久了，战士的剑已经生锈，斧头用来砍树，盾牌也拆了做婴儿床。所以只有退而求其次，选一位飞贼，百里挑一的那种，也就是巴金斯先生。”

矮人们的眼睛在黑暗里发光，就像是一群河狸。

比尔博的脸在黑暗里涨得通红，不过他很高兴自己能有所用处，于是佯装处变不惊地点点头，也就是那种老飞贼的专业感：这事儿放心交给我，分分钟搞定。

大家笑起来。

索林就说：“那么好吧，看来天亮之前我们就可以踏上旅途，这次的旅程，我们中的一些人，甚至所有人都可能一去不回，但我们已有了必胜的信心……”

他的话被霍比特人的惨叫打断。

大伙还以为比尔博中箭了，他一屁股坐在地上抽搐个不停。

邓布利多举起魔杖，“荧光闪烁。”

屋里被照得亮堂堂，也把比尔博担惊受怕的丑态给照得纤毫毕现。