雪茄的烟雾缓缓飘起来，法尔科内的语速开始越来越慢，好像回忆的事情越来越遥远和不清晰。

“你说真正动手的人？不，不是他们，不是爱德华。”

“真正动手的人，是一个码头的劳工，叫路易斯。”

“劳工？”蝙蝠侠感到十分荒谬，他问：“为什么？怎么会是码头劳工？”

“我知道你想不明白，韦恩夫妇帮助了他们，是的，劳工们可以不用每天工作那么久，被黑帮和货船主一起欺压，他们找到了自己的救主……”

法尔科内摇了摇头说：“但你不明白，劳工们的内部也分三六九等，扛沙袋、搬重物的活儿最累，以往都是那些最底层的小工们去干，大工们只干些分配人力、清点物资的轻省活儿。”

“你的父母想让所有人都不辛苦，那些脏活累活没有人做，货船主们耽误太长时间，损失不少货物，宁可绕远路也不愿意再来哥谭码头。”

“我记得……那个路易斯是……第三个还是第四个码头的总工，他被韦恩家族盯得很紧，必须派给所有人一样的活，每天只能干九个小时，中间还得休息两个小时，让他们吃饭。”

“货船就停在那里，货物没有人搬，那上面的生鲜和水果坏掉了，货船主要路易斯赔，路易斯赔不起，他被货船主和水手们揍了一顿，打断了腿。”

“所以，他雇佣了那个混混，杀了韦恩夫妇？”蝙蝠侠的声音有种跌落谷底的沙哑。

“他求助于老爱德华，于是他们一起在公园街制造了那起命案。”

“你一定觉得很荒谬，犹大背叛了他的主，让他的恩人受难。”法尔科内说。

“……可这就是哥谭，一个魔鬼见了都要绕路的地方。”

蝙蝠侠闭上眼睛，这真相和他所想象的完全不同。

这不是个加害者和无辜者纠缠对抗的故事，这里没有一眼看过去就可以伸张的正义。

一切都不是白色墙和黑色的影，而是一卷老旧褪色的灰色录像带，带着那个年代的厚厚灰尘。

“动手的小混混和爱德华兄弟都死了，但路易斯还活着，如果你还想报仇，就去教堂东侧的神恩大街尾巷7号，他住在那里。”

说完，法尔科内吐出最后一口烟雾，他也闭上眼睛。

他的手指保养的很好，几乎没什么皱纹，他指间的雪茄已经燃尽了，火光逐渐熄灭，就像给那个沸腾的时代，给那个动荡年代所有的浪潮，悄无声息的，画上了一个句号。