“男孩们!你们已经通过了成人礼,现在是婚礼!现在,单膝跪在你们的新婚妻子面前,将你们继承自祖先的剑,递到她的手里!”
已经站起来的留里克顾不得腿的酸痛,他又见得堂兄再度跪下。
现在他所见的场景变得颇为熟悉。
“真是有趣,如果是跪着给妻子戴上婚戒还是很有趣的,他们居然是给妻子递剑。”
留里克继续观察,他了解这里很有说道。
站着的佩拉维娜看到丈夫那充满笑意的脸。
她这一生从没有人对自己下跪,唯有自己给其他尊贵的人跪倒。
难道我变成尊贵的人了?
她没时间多想,伸开双手捧起丈夫沉重的剑。
维利亚放眼望去见得所有女人都已经怀揣利剑。
“现在,将你们的剑高高捧起,展示给女武神!”
她们顺从将剑举起,维利亚瞬时宣读接下来的誓词。
她们一个个复述起维利亚的话。
“奥丁、布伦希尔德、瓦尔哈拉英灵见证!我是罗斯人的女人,是勇士的妻子,我手捧着勇士的剑,我必将生育新的勇士,将亲自把剑交到下一代手中。”
意思是这么个意思,由于她们都是诺夫哥罗德人,最擅长说古斯拉夫语,只懂得整个诺斯语誓词的部分意思。
也不能奢望她们能把复述的诺斯语说得很好,直白的说,她们的复述颇为糟糕。