布洛德教授看好艾伯特。

卡特里娜早就猜到这件事了。毕竟，艾伯特是天才，天才总会被特殊对待。

“专注。”布洛德教授注意到卡特里娜注意力分散，便出声提醒道：“不必太在意其他人，专心做好自己的事情就好了。”

“嗯！”卡特里娜重新将注意力放在桌上的棋局上。然而，她终究还是输掉棋局，等她恍惚抬起头的时候，便发现艾伯特居然坐在了布洛德教授的办公桌上，而且还不知道在写什么。

“他怎么敢……”

“教授，羊皮纸上的如尼符文不全对吧？”艾伯特凭借着自己对于如尼文字的掌握，花了近半个小时，才把大部分的符文都翻译出来了。

“哦，为什么这样说呢？”布洛德教授好奇地问道。艾伯特说的的确没错，这里的符文只是一部分而已。

“恩，我翻译后连不成一句话。”艾伯特拿了那张写满字母的羊皮纸走了过来。

我想，这应该是《神之言》里面的两段很有名的诗。

“《神之言》，那是什么？”卡特里娜将视线投注在艾伯特手上的那张羊皮纸上，疑惑地问。

“讲如尼文字的起源。”艾伯特简单说道，“奥丁用一颗眼睛换取智能之泉水……为了寻求更高的智慧的奥秘，把自己吊在树上九日九夜，并且使用长矛刺伤自己，鲜血落在地上汇聚成如尼文字

艾伯特连蒙带猜地将符文翻译出成文字，然后与自己曾经见过的东西联系起来，猜测大概的内容。

最初翻译的时候，他还真就一时半刻没有反应过来。