“雅科夫，你跑什么地方去了。”索科夫等雅科夫走进观察所，用责备的语气问：“我来前沿这么久，一直没看到你的人影。”

“我在122团给战士们分发武器，听说你来了前沿，就立即赶来见你。谁知刚走到这里，就被哨兵拦住了。”说到这里，他扭头四处张望，有些纳闷地说：“科什金中尉呢？假如他在这里，我就不会被哨兵拦住去路了。”

“科什金中尉带人去巡视哨位去了。”索科夫向雅科夫解释说：“虽然德国人的阵地，正遭到我军炮火的猛烈打击，不会向我们这里开炮，可要是附近潜伏有德军的侦察兵，当他们发现我们这里防守薄弱时，没准会搞一个偷袭之类的。科什金就是去检查附近是否有潜伏的德国人。”

“原来是这样啊。”雅科夫点了点头，说道：“怪不得没看到他的人影，我还以为他被你留在了司令部呢。”

两人正说着话，外面的炮声忽然戛然而止。雅科夫快步地走到了瞭望口前，望着远处硝烟滚滚的德军阵地，随口问道：“米沙，炮击停止了，我们的部队是不是马上就要进攻了？”

“暂时不会。”索科夫摇着头说：“这只是第一轮炮击。真正的进攻要等第二轮炮击结束，才会向敌人阵地发起进攻。”

“什么第一轮、第二轮？”雅科夫满头雾水地问：“进攻前的炮火准备，什么时候还要分成两轮进行呢？”

“雅沙，这件事有点复杂，听我慢慢给你解释吧。”索科夫连忙将科涅夫得知朱可夫的部队向德军阵地实施炮击后，将第二方面军的炮火准备时间提前一小时。后来自己说服了什捷缅科，又让什捷缅科劝说科涅夫，这才有了将炮火准备变成两轮的奇葩决定。

索科夫没有拒绝库里申科和西多林的好意，让他们在观察所附近布置了一个连的警卫力量，免得有德军狗急跳墙，直接冲向观察所。

两人来到观察所，举起望远镜朝远处望去。可惜远处的德军阵地，除了滚滚黑烟和不断腾起的耀眼火光，根本看不清阵地上的情况。

“索科夫同志，”别看到什捷缅科参加过不少的战斗，但那时候打的都是防御战，这样的进攻战，他也是大姑娘上轿头一遭。他好奇地问索科夫：“这么密集的炮火，应该能把德军阵地上的工事都摧毁吧？”

“副总参谋长同志，您别看我军的炮火猛烈，但落下的炮弹之间，还有很大的间隙。”索科夫向什捷缅科解释说：“假如是德军士兵处于这些炸点之间，就算不被炸得渣都不剩，就是被炸得四分五裂。可要是遇到工事，就不见得能将其摧毁。特别是那些厚达两米的钢筋混凝土工事，口径小的火炮打上去，只有一个白印子。

每次炮击结束，德国人从第二道防线返回时，甚至可以直接使用这些工事，来抗击我军的进攻。”

什捷缅科听后，轻轻地叹口气，“我以前一直以为，只要我们在进攻前，实施了强大的炮火准备，就能摧毁敌人的防御工事。等炮击一结束，我们的指战员再一冲锋，就能顺利地突破敌人的防线。”

说到这里，他苦笑着摇摇头，接着说：“看来我把问题想得太简单了。地图上作战，和实际的战场作战，是完全不同的两个概念。”