当来自乌曼的情报员，出现在索科夫面前时，他不禁惊呆了：“阿杰莉娜同志，是你吗？”

年轻的女情报员，刚进入光线昏暗的房间，还没看清楚对面站着的一群指挥员时，忽然听到人群中有人喊自己的名字，脸上不禁露出了惊愕的表情。她眯缝着双眼朝人群中望去，想搞清楚是谁在叫自己。

索科夫心里清楚，当一个人骤然面对一群人时，就算人群中有自己的熟人，也是很难认出来的。于是他拨开挡在自己面前的波涅杰林，走到了阿杰莉娜的面前，微笑着说道：“阿杰莉娜，你不认识我了，我是索科夫啊。”

阿杰莉娜把面前的这位指挥员上下打量一番后，认出这位年轻的将军就是自己所认识的索科夫，她惊呼一声，给了索科夫一个热情的拥抱：“原来是你啊，米沙。你什么时候来的前线，我还以为你在莫斯科的军医院里养伤呢？”

“我来的时间不长，担任第53集团军司令员。”索科夫简单地说明了自己的情况后，好奇地反问道：“阿杰莉娜，你如今不是在卢比扬卡工作吗？为什么会出现在乌曼地区呢？”

周围的指挥员见索科夫和阿杰莉娜是认识的，便纷纷散开，去忙各自的工作，尽量不打扰司令员和他的老朋友叙旧。

“索科夫同志，真是没想到，你居然认识阿杰莉娜。”什捷缅科冲阿杰莉娜点点头，“你好，阿杰莉娜，很高兴在这里见到你。”

“是的，副总参谋长同志。”索科夫向什捷缅科解释说：“莫斯科保卫战后期，我带部队解放了一座战俘营，当时阿杰莉娜在里面给德国人当翻译，我就是在那时认识她的。”

搞清楚索科夫认识阿杰莉娜的经过后，什捷缅科也主动说起自己是如何认识阿杰莉娜：“我曾经在卢涅夫的办公室里见过她两次，知道她是卢涅夫手下最得力的特工。”

简单的寒暄过后，索科夫将一杯冒着热气的红茶放在了阿杰莉娜的面前，再次问起了刚刚的问题：“阿杰莉娜，你不是调到内务部工作，怎么会出现在这里呢？”

“是这样的，米沙。”阿杰莉娜捧起热茶，向索科夫解释说：“我上周接到一个任务，说是我们潜伏在乌曼城内的地下抵抗组织，搞到了一份乌曼的布防图。原定去取情报的同志，在通过双方防线时，不幸被敌人发现而牺牲了。卢涅夫同志考虑到我懂德语，又有多年地下工作的经验，便派我来执行这项艰巨的任务。”

索科夫没吱声，静静地听着对方讲述如果通过双方的防线，在不引人注意的情况下，悄悄潜入了乌曼，又如何与获得情报的地下抵抗组织成员取得了联系。

“副总参谋长同志，我也是没有办法。”阿杰莉娜满脸苦涩地说：“德国人在日托米尔方向集结有大量的部队，北上的路都被堵死了。我和同行的情报员发生了争执，我提议向南寻找自己的部队，把情报传递出去。而他呢，这坚持返回日托米尔，他觉得就算德国人把道路堵死了，我们也可以想办法从其它方向绕过去。”