其实他的这种说法都是多余的，自从遭到炮击开始，所有的侦察兵都使出了全身的力量，拼命划动手里的船桨，都想快点摆脱炮火的区域。但东岸的苏军炮兵开炮之后，德军就无暇再对河面进行炮击，毕竟只有一条小船，就算白天都不见得能打中，更何况还是能见度极低的夜晚。

就算不再遭到德军的炮击，但侦察兵们还是拼命划了差不多一个小时的船，才到达东岸地区。

所有人一登上东岸，立即横七竖八地瘫倒在地上，大口大口地喘着粗气，恢复在划船时消耗掉的体力。

这时有一支十几个人的巡逻队朝他们跑过来，还隔着老远，他们就大声地问：“你们是哪部分的？”

斯顿艰难地坐起身，冲着对方喊道：“我们是侦察处派往西岸的侦察兵，刚刚从对岸返回来。”

巡逻队的队长得知他们是刚从西岸返回的侦察兵，连忙快步跑过来，关切地问：“你们有伤亡吗？”

“没有。”斯顿摇摇头，回答说：“就是划船划得太累了，大家躺下休息一会儿。”

巡逻队长接到了通知，让他们沿着河岸寻找从西岸返回的侦察兵。此刻确认了他们的身份之后，立即叫过一名战士，吩咐对方说：“你立即回去报告，就是派往西岸的侦察兵回来了。他们此刻太疲惫，希望能派辆车来接他们。”

“上士同志，”巡逻队长对斯顿说道：“我已经派人回去报告，你们先在这里好好休息一下，等接你们的车到了，你们再前往集团军司令部也不迟。”

等了十几分钟，一辆卡车摇摇晃晃地开了过来。

车停稳之后，从驾驶台里下来一名中尉，大声地问道：“从西岸回来的侦察兵在什么地方？”

“中尉同志，”斯顿看清楚了军官的军衔后，艰难地从地上爬了起来，到对方面前抬手敬礼，随后说道：“我是侦察小组的组长斯顿中士。”

“上车吧，中士同志。”上尉客气地说道：“我送你们去集团军司令部。”

但侦察兵们早已累得手脚发软，根本爬不进卡车的车厢。好在巡逻队的同志并没有袖手旁观，而是主动协助他们爬进了车厢。