“克莱尔!”索科夫和克莱尔跳舞时,贴近对方的耳边低声地问:“我看到你和这位凯丽小姐,似乎有什么矛盾?”
护士听后抿嘴一笑,随即说道:“将军,假如您的老师知道您今天能如此娴熟地使用英语,肯定会为您感到骄傲的。”
“我的天啊,还要等那么长的时间。”
“是的,的确是这样。”克莱尔点点头,“前不久,她在工作中犯了点错,被我当众批评了几句,她以为是我故意针对她,从此就处处和我作对。”
但被称为凯丽的女护士却反唇相讥:“我只是过来邀请将军跳舞,他又没说什么,你在这里插什么嘴?”
看到索科夫和克莱尔手牵着手进入了舞池,凯丽气得连连跺脚,随后转身离开,去寻找其它的目标。
得知索科夫曾经多次负伤,其中一次还是差点要命的重伤时,克莱尔主动向索科夫提出:“索科夫,我们的野战医院距离这里不远,如果您愿意的话,我可以陪您去一趟医院,给您做一次全面的检查,看是否会有旧疾复发的可能。”
第二首舞曲响起时,没等索科夫和布莱尔起身跳舞。就有一名年轻的护士走上前,热情地对索科夫:“年轻的将军,不知您是否愿意和我跳这一曲呢?”
“那真是太遗憾了。”见索科夫拒绝了自己的提议,克莱尔的脸上露出了失望的表情。不过她并没有因此而放弃,而是继续说道:“索科夫,我不知道你们在这里要待多长时间。假如明天才离开的话,我还是建议您去做一个全面的检查,不管怎么说,我们野战医院的医疗水平应该在你们的医院之上。”
对克莱尔的这种说法,索科夫还真没法反驳。据他所知,苏联的医疗水平的确比不上英国,唯一能引以为傲的技术,就是眼科。不过在战争年代,眼科的水平再高,在战场上似乎也派不上太多的用处。
一曲终,索科夫和克莱尔回到了桌边,刚坐下,就有一名中校走过来,凑近索科夫的耳边低声地说:“将军同志,罗科索夫斯基元帅请您过去一下。”
听说是罗科索夫斯基找自己,索科夫不敢怠慢,连忙站起身对克莱尔说:“克莱尔,真是不好意思,罗科索夫斯基元帅找我有事,我要失陪一下,希望你不要介意。”
“既然是罗科索夫斯基元帅找您,那肯定有重要的事情。”好在克莱尔显得非常通情达理:“那您快点过去吧。等谈完了事情,再过来也不迟,反正我暂时不会离开。”