在进攻开始前，万尼亚还是命令迫击炮小分队，朝着德军所在的位置进行了炮击。这样做的目地有两个：一是让敌人陷入混乱，使自己的部队能顺利地完成这几百米距离的冲锋；二是炮火在摧毁敌人的工事和帐篷时，能让火光起个照明作用，为指战员们指明进攻方向。

炮声就是命令，已经做好了战斗准备的指战员们，高喊着“乌拉”从森林里冲出，朝着几百米外火光冲天的军营冲过去。而被骤然而至的炮火打得晕头转向的德军，正陷入了一片混乱，居然没有人组织相应的防御。

直到突击部队接近军营五六十米时，德国人才回过神来，两名躲在没有被炮火摧毁的工事里的机枪手，开始向冲上来的指战员们射击。两道暗红色的火舌，如同火鞭一样地抽向了密集的人群，将正在冲锋的战士成片成片地打倒。

和三营一起待在城南阵地上的索科夫，看到特涅勃拉河对岸火光熊熊，听着枪声震天，知道一营的进攻已经正式展开了。他立即对站在旁边的安德烈说：“安德烈大尉，对岸的火光和枪声，你已经看到和听到了。接下来，该你们登场了。”

“旅长同志，请您放心。”安德烈等索科夫一说完，立即表态说：“我们三营绝对不会辜负您的信任，一定配合一营的同志消灭河对岸的敌人。”

就在三营的指战员抬着渡河器材，离开工事，准备徒涉宽阔的积水区，赶往特涅勃拉河时，敌人的远程火炮开炮了。由于一营指战员正在他们的军营附近鏖战，为了避免误伤自己人，也为了防止苏军趁乱派出增援部队，他们朝着二连阵地前的积水区开炮。

空中传来了炮弹划破空气所发出的尖啸声，接着一颗又一颗的炮弹，落在积水区里爆炸，发出巨大的爆炸声，一根根带着泥浆的水柱冲天而起，随后又劈头盖脸地撒在了正在涉水的战士身上。

这样的炮击，对三营的战士们来说，早就习以为常了。虽说不断有战士在炮火中倒下，但后面的战士依旧义无反顾地前进着。至于倒在水里的伤员，谁也没有看他们一眼，因此待会儿自然会卫生队的同志来救护他们，他们所要做的，就是尽快地渡过特涅勃拉河，去支援对岸正在与敌人战斗的战友。

和索科夫一起站在观察所里的热利亚感慨地说：“旅长同志，别看三营里的新兵比例高，但是战士们面对敌人的炮击，表现得很镇定。”

热利亚的话，让索科夫想起三营在坚守城市东郊时，曾经连着两天遭受了德军猛烈的炮击，如今这种零星的炮击，对他们来说简直就是小儿科，会有人慌张才怪了。他扭头对热利亚说：“热利亚，假如你的连队和他们一样，在德军猛烈的炮火下坚守两天，指战员们也会对这样的炮火不以为然。”