“见鬼，这说话的家伙是谁？”听到前方传来的那个肆无忌惮的声音，布里斯基恼怒地问道：“难道他不知道这样会暴露目标吗？更何况前面可能还有德国人埋伏。”

“营长同志，”先头来报讯的尖兵等布里斯基说完后，有些尴尬地说：“好像是比尼秋克下士，他是我们尖兵小组的头。”

索科夫从尖兵所说的话中，敏锐地感觉到事情可能和自己猜测的有出入，连忙制止了要发火的布里斯基：“大尉同志，让比尼秋克到这里来，我要问问究竟是怎么回事。”

“你还愣在这里做什么？”布里斯基冲站在面前的尖兵一瞪眼，说道：“还不快点把比尼秋克下士叫过来，问问究竟出了什么事情。”

过了没多久，尖兵把比尼秋克带到了索科夫和布里斯基的面前。“下士同志，”布里斯基有些不悦地问道：“你在前面大喊大叫做什么，难道是想惊动前面埋伏的德国人吗？”

“搞错了，营长同志，我们都搞错了。”比尼秋克笑呵呵地回答说：“原来前面不是德国人，而是近卫第39师的潜伏哨，我们差点就自己人和自己人打了起来。幸好在我们接近他们潜伏地点时，有一名同志喊了一句：‘站住，谁也不准过来’，我们才知道原来刚刚所听到的动静，都是自己人发出的。”

“近卫师的同志呢？”索科夫听到这里，插嘴问道：“他们人在哪里？”

“上士同志，”比尼秋克扭头向后面喊了一嗓子：“请您过来一下。”

随着比尼秋克的喊声，一名穿着带帽雨披的战士来到了索科夫的面前，挺直身体说道：“您好，指挥员同志，请问你们是哪一部分的？”