正当索科夫在心里唉声叹息之际，忽然看到一辆德军坦克发生了爆炸，炮塔被掀飞了。见到这种情形，他不禁惊呆，心里暗想：这到底是怎么回事，德军坦克怎么会爆炸呢？难道是德军坦克兵在里面抽烟，不小心引爆了炮弹？可看样子也不像，这辆坦克正在炮击广场西侧的建筑物，坦克兵怎么可能有闲工夫抽烟呢？

“师长同志，”就在索科夫疑惑不解之际，忽然听到萨莫伊洛夫惊喜的声音：“坦克，我们的坦克！”

“在什么地方？”索科夫听到萨莫伊洛夫的喊声，立即想起彼得说过，会派一辆坦克样车来支援自己，没准萨莫伊洛夫看到的就是那辆样车，他着急地问：“那辆坦克在什么地方？”

“在那里！”随着萨莫伊洛夫手指的方向，索科夫透过残破建筑物的缝隙，看到一辆t-34坦克，正碾压着堆在街道上砖石瓦砾，缓缓地朝着广场的方向开去。从还冒着青烟的炮口来判断，刚刚那辆德军坦克爆炸，就是它的杰作。

索科夫看到坦克后，立即在心里默默计算，除掉刚刚被击毁坦克，德军如今还剩下五辆坦克，而自己这方只有一辆坦克。五比一，这个比例未免太悬殊了。

德军坦克头车的车长，发现刚登场的苏军坦克，连忙通过电台命令其它坦克停止了对建筑物的射击，而是全体调头，准备干掉这辆前来送死的苏军坦克。

当苏军坦克距离他还有一百五十米时，他果断地下达了开炮的命令。对车长来说，自己的炮手在这么近的距离开炮，那简直是十拿九稳的事情，只要炮声一响，自己的坦克又能增加一个战果。

炮弹出膛之后，准确地命中了行驶中的苏军坦克。但让车长做梦都没想到的是，这发命中目标的穿甲弹，居然成为了一枚跳弹。

车长吃惊地瞪大了眼睛，他还是第一次见到在如此近距离命中目标，而形成跳弹的情况。他在短暂的慌乱之后，又命令炮手装填，准备再次进行射击。

不过没等他们开炮，驶过来的苏军坦克已经停了下来，缓缓地转动了一下炮口，然后毫不迟疑地开炮。炮弹命中了车长所在的坦克。巨大的爆炸声中，炮塔被掀飞，在空中飞行了十几米后，重重地砸在了德军士兵的队列里，把两名倒霉的士兵砸成了肉酱。

四辆德军坦克分成两路朝t-34的两翼迂回，试图从旁边击穿t-34薄弱的侧面装甲。不过它们的企图并没有得逞，它们还在行驶过程中，就被t-34命中了两辆。中弹的坦克车身猛地一抖，便停在原地熊熊燃烧起来。

剩下的两辆坦克，来到了t-34的侧面，他们刚刚停下，还没来得及开炮，苏军坦克又抢先开炮了，这一次轻松地击毁了右侧的德军坦克。左侧的坦克，见到自己同伴的坦克被击毁，慌忙朝t-34开了一炮。

这一炮虽然也命中了目标，但令德军坦克兵沮丧的是，这发穿甲弹再次成为了跳弹。苏军坦克手不会给德国人再次装填的机会，便毫不犹豫地开炮摧毁了它。