正当格里萨在犯难时，几辆卡车停在了侦察小组的旁边。第一辆车的驾驶台传出一个似曾相识的声音：“喂，少尉，你们在做什么？”

艾诺抬头一看，原来是运送弹药的那个车队，问话的正是坐在驾驶台里的德军中尉。此刻车厢都空荡荡的，想必弹药已经卸载在广场上的露天弹药库里。他连忙走近车边，冲中尉陪着笑脸说：“中尉先生，我们奉命到城外执行任务，要走的路有点远，士兵们停下来歇口气，就准备继续出发。”

“去什么地方？”可能是因为曾经并肩打过游击队，中尉对艾诺这个假冒的德军少尉态度很友好，“我有什么可以为你效劳的？”

“就是今天遇袭的地方。”听到中尉这么一说，艾诺顿时灵机一动，决定借助对方的帮助，尽快离开镇子：“假如您的车队能捎我们一段，就再好不过了。”

听说艾诺他们要到遇袭的地点，去执行任务，德军中尉大大咧咧地说：“都是熟人，不用客气了，都上车吧。”说着，他抬手推了坐在门边的下士一把，“下士，你到后面的车厢去，给少尉先生让个错。”

“不用了，中尉先生。”艾诺连忙抬手制止了那名下士，他扶着车门仰着头对中尉说：“我还是和我的士兵坐在车厢里吧。”艾诺之所以要这么说，是考虑到，自己如果和德军中尉坐在一起，假如他不停地问自己问题，没准就会穿帮。而德军下士要是在车厢里，和格里萨他们这些不懂德语的人坐在一起，要不了五分钟就有可能看出破绽。正因为如此，他才会强烈地要求坐在车厢里。

德军下士听到艾诺这么说，连忙扭头望着自己的长官，看他怎么做决定。而德军中尉见艾诺要和自己的部下坐在后车厢，迟疑了片刻，便同意了他的请求。

听到德军中尉同意了自己的请求，艾诺不禁喜出望外，他连忙冲着格里萨等人招手，大声地喊道：“所有人听我命令，上车！”