11月6日清晨，德军第113步兵师前沿阵地。

天还没亮，阵地上的德国兵都在自己的掩蔽所里呼呼大睡。就在这时，空中忽然传来了巨大的飞机发动机轰鸣声。

阵地上的指挥官是一名少校，他住在阵地后面一间木屋里，被发动机的轰鸣声吵醒后，他从床上坐起身，朝窗外看了一眼，外面的天还没有亮，便冲外面喊了一嗓子。一名勤务兵立即跑了进来，恭恭敬敬地问：“少校先生，您有什么吩咐？”

少校用手朝外面一指，不耐烦地说：“你出去瞧瞧，外面的飞机是从哪个方向飞来的？天都还没有亮，就算要轰炸俄国人的阵地，也用不着这么早啊。”

没等勤务兵出门，空中忽然传来了一阵阵尖啸声，接着从天而降的炸弹就落在了前沿阵地上爆炸，腾起了无数的火光和浓烟。一颗炸弹落在离木屋不远的地方爆炸，巨大的气浪掀翻了一辆三轮摩托车，震碎了窗户上的所有玻璃。

少校被突如其来的轰炸惊呆了，片刻之后，他猛地从床上蹦下来，抓起放在床边椅子上的衣服，弯腰提起靴子，光着脚就朝外面跑去，嘴里连声地骂着：“空军这帮该死的白痴，他们搞错了，把炸弹都投到我们自己人的头上了。”

然而等他慌慌张张地跑出了木屋，却意外地发现正在实施“误炸”的飞机，并不是德国的而是苏军的。他立即明白，这不是什么见鬼的误炸，而是苏军出动轰炸机对自己的阵地实施轰炸。

少校连滚带爬地冲进了一百多米外的指挥所，冲着还坐在报话机旁边发呆的报务员吼道：“你还在发什么呆，还不立即向师部发报，说我们遭到了俄国人的轰炸。”少校的心里很明白，俄国人忽然出动飞机对自己的阵地实施轰炸，表明他们准备采取进攻行动了，假如自己不及时向上级报告，那么一旦俄国人真的发起进攻，防线就有被突破的危险。

第113师师长接到电报后，也是一脸懵逼的状态，他问自己的参谋长：“参谋长，最近在我们防区对面的俄国人，有什么动静吗？”

“没有，师长阁下。”参谋长摇着头回答说：“俄国人的防区一直很平静，没有什么反常的地方。”