索科夫快步地走到了古察科夫的身边，对坐在凳子上、扭头望着自己的报务员说：“给游击队回电，问问他们有什么样的交通工具？”

回电很快就到了：“有三辆缴获的半履带式装甲运兵车，一辆卡车，和十几挂雪橇。”

索科夫在心里默算着，一辆装甲车运兵车可以搭乘12人，那么三辆装甲车就能搭载36人。这么点兵力要夺取机场显然是不现实的，可是让他们到机场附近兜一圈，吓唬吓唬德国人应该是够用了。因此他又对报务员说：“告诉对方，立即用三辆装甲运兵车搭载战士，赶往皮托姆尼克机场，对机场里的敌人实施骚扰。”

这次回电很慢，足足等了差不多十分钟，才来了一条简短的询问电文：“请问下达作战命令的指挥员是谁？”

“告诉他们。”索科夫豪气万丈地对报务员说：“给他们下达命令的，是近卫第41师师长上校索科夫。”

电文刚发出不到一分钟，对方的回电就到了：“坚决服从命令，这次的任务将由塔夫林上士指挥。我们还将用雪橇搭载更多的游击队员，赶往机场附近接应。”

见对方如此爽快地接受了自己的命令，索科夫感到非常满意。他再次补充说：“由于敌人已经丧失了在斯大林格勒地区的制空权，而且地面的德军也被我军打得惊慌失措，因此你们可以在任何时间出击，不用担心会遇到大的危险。同时，我要提醒你们，塔夫林上士率部队行动时，一定要携带电台，以便能和师部直接进行联系。”

报务员在发报时，索科夫的脑子里在暗暗地想：假如塔夫林所指挥的游击队，在机场附近遇到什么危险，自己就给罗科索夫斯基打电话，请他出动空军去增援。

…………

从游击队的驻地到皮托姆尼克机场，只有三十多公里。如果是在晴朗的天气，道路状况又良好，装甲车只需要一个小时就能开到。

但是塔夫林上士所率领的小分队，足足花了两个小时，才把装甲车从满是积雪的森林里开出来，然后又花了同样的时间，才接近了皮托姆尼克机场。此刻天光已经大亮，塔夫林不禁暗暗叫苦，原准备去偷袭敌人，谁知道如今天都亮了，不等接近机场就会被敌人的守备部队发现，到时没准会发生一场恶战。

三辆装甲车距离机场还有七八百米，就被机场内的守备部队发现了。起初站在瞭望塔上放哨的德国兵以为是自己人，还没放在心上。但随着装甲车的接近，他看清楚车上的人穿的基本都是便服，第一辆装甲车上居然还有一个戴着钢盔的俄国人，他立即慌乱地喊了起来：“俄国人，俄国人来了！”

他连着喊了两声以后，下面就传来了此起彼伏的喊声：“俄国人来了！俄国人来了！”随着喊声，无数的人从机场跑道两侧的木板房或者帐篷里跑出来。接下来所发生的一切，让站在瞭望塔上的德国哨兵傻眼了，这些跑出来的人，不光没有进入阵地，而是朝着相反的方向跑去，一边跑还一边大喊大叫。

装甲车停在距离机场两百多米的地方，坐在第一辆装甲车里的塔夫林，看到机场里的敌人乱哄哄的，但却没有朝自己射击。

他奇怪地举起了望远镜，朝机场的方向张望，只见无数的德国兵，没有进入防御阵地朝自己射击，惹事拔腿朝更远的森林跑去。一些正在缓缓启动的汽车四周，挤着无数的德国兵，他们拼命朝前挤，想爬进车厢，为了争夺这些宝贵的位置，他们甚至大打出手。塔夫林甚至还看到一些腿部负伤的伤员，正拄着拐杖或步枪，一瘸一瘸地跳着朝远处逃去……