乌布利希根本不清楚索科夫下达的命令，因此听到古察科夫为对面的德国兵准备了食物，不禁皱起了眉头：“上尉同志，您这么做，您的上级知道吗？”

“当然知道。”古察科夫肯定地说：“我就是奉上级的命令，为对面的德国兵准备的面包和菜汤。”说完，他转身吩咐一名站在旁边的战士，“向对面的德军喊话。”

乌布利希还没搞明白怎么回事，就听到那名战士用娴熟的德语喊道：“德军弟兄们，我们的师长知道你们断粮很久，早就吃不饱肚子了，所以命令我们给你们准备了面包和热腾腾的红菜汤。只要你们不携带武器过来，就可以敞开肚子吃。你们放心，我们绝对不会向你们开枪的。”

听到战士的喊话，乌布利希苦笑着摇摇头，他可不相信就凭这几句话，对面的德军士兵就会放下武器爬过来。果然，喊了好一阵，对面也没有任何动静。

就在乌布利希想劝说古察科夫不要做这种无用功时，却听到古察科夫对那名战士说：“告诉他们，这道命令是近卫第41师师长索科夫上校亲自下达的，只要是放下武器过来吃东西的，我们绝对不会向他们开枪。”

“上尉同志，”听到战士又继续朝德军阵地喊话，乌布利希忍不住对古察科夫说：“我了解德国士兵，他们哪怕就是饿死，也不会轻易地离开阵地，到这边来……”他的话还没有说完，忽然发现所有人的注意力，都朝着对面的德军阵地望去，便疑惑不解地问，“怎么回事，出什么事情了？”

在皎洁的月光照明下，大家可以清晰地看到从德军阵地上爬出了两个黑影，正手脚并用地朝这边爬过来。“连长同志，”朝德军喊话的战士，兴奋地对古察科夫说：“有两个德国人正朝着我们这里爬过来。”

“大家注意。”古察科夫见有两个德国兵正朝着自己的阵地爬过来，担心哪位战士一时紧张，朝他们擅自射击，就会让索科夫的努力付之东流，连忙大声地喊道：“谁也不准开枪！重复一遍，没有我的命令，谁也不准开枪。”

几分钟后，两名德国兵爬到了阵地前，立即有几名战士伸手出去，把两人拉进了战壕。等两人进了战壕，就有战士对他们进行搜身，发现果然没有任何武器，便朝古察科夫点点头，示意身上没有携带武器。

古察科夫走到竹筐前，弯腰拿起了两个黑面包，走过去分别递给了两名德国兵。并转身吩咐炊事班战士：“给他们来一份红菜汤。”

又冷又饿的德国兵，狼吞虎咽地吃完了手里的黑面包，喝完了热腾腾的红菜汤。一名德军中士怯生生地问古察科夫：“上尉先生，可以再给我来一份菜汤吗？”

“可以。”古察科夫接过对方手里的饭盒，递给了身后的炊事兵，吩咐说：“再给他来一份红菜汤。”

很快，一份红菜汤就交到了古察科夫的手里。当古察科夫递菜汤给德军中士时，觉得对方有些面熟，便试探地问：“我看你很面熟，好像在什么地方见过？”