“保卢斯元帅,”索科夫听到保卢斯有事要问自己,连忙客气地说:“您有什么事情,就尽管说吧。”
“我有三个请求。”保卢斯伸出三根手指说道:“一、我习惯了每天吃两顿早餐,希望在战俘营时,你们能满足我的饮食习惯;二、我每天都要喝来自乌克兰的葡萄酒;三、每天能有报纸看,以便我能及时地了解外面的局势。”
索科夫听完乌布利希的翻译后,苦笑着对保卢斯说:“保卢斯元帅,您的三个请求看似简单,但执行起来确实非常困难的。首先,由于在战争中,大片的国土被你们占领,我们失去了很多粮食的产地,以至于不得不在全国范围内实行配给制,每人每天吃的东西都是有定量的。要为您每天提供两顿早餐,就算我答应,负责看管您的人也不会答应。
其次,你想喝的乌克兰葡萄酒,恐怕也无法满足您,毕竟这些葡萄酒的产地,如今还被德军占领。在我军重新收复这些失去的领土之前,没有合法的途径能获得那里出产的葡萄酒。不过我对您有个建议,可以考虑一下格鲁吉亚葡萄酒,那酒的味道一点都不比乌克兰出品的葡萄酒差。”
“索科夫上校,你说得有道理。”保卢斯听完乌布利希的翻译后,对索科夫说道:“你们要弄到乌克兰出品的葡萄酒,难度的确太大了。看来我真的应该换换口味,以后该喝格鲁吉亚葡萄酒了。”
索科夫干笑两声后,接着说道:“第三点,您说您每天想看报纸,以便及时地了解外面的局势。可是您想看什么报纸呢?《消息报》、《红星报》还是《真理报》?要知道,这些报纸只有俄文版,您总不会为了看报,而专门去学习俄语吧。”
保卢斯听完索科夫的话,尬笑了两声,随后说道:“索科夫上校,你说得没错。我的确看不懂俄文报纸,也不可能去学俄语。我的意思是,能否给我找点德文的报纸,毕竟在战俘营里的生活,将是非常枯燥的。”