“是啊，尼娜。”索科夫也在一旁附和道：“我听阿西娅说，你家只是一个套间，如今的房子分明是一个四居室。这到底是怎么回事？”

“米沙，你误会阿西娅了，她没有骗你。”尼娜从索科夫的语气中，察觉他对阿西娅有误解，连忙解释说：“我家以前住的的确是一个套间。”

“那这房子是怎么回事？”

“米沙，你应该知道，战争爆发之后，很多人被疏散到了后方，他们的房子自然就空了出来。”尼娜说道：“除了这些被疏散的人，还有不少人上战场后不慎牺牲，而他们又没有留下亲人，从而又出现了一批无人的房屋。”

索科夫听到这里，算是明白怎么回事了，后世的莫斯科有专门的“入户一族”，他们专门占据那些无人居住的房屋。令他没想到的是，这“入户一族”早在四十年代就出现了。

“尼娜，”索科夫试探地问：“这么说来，你是私下占用的这套无人的房产？”

“不是，不是，不是你想象的那样。”但尼娜却摆着说说：“虽然有人会占据那些无人的房屋，但我却从来不做这样的事情。据说房子原来的主人都死光了，是无主的房屋，单位便将这套房子分配给了我。”

“原来是这样回事啊。”搞清楚怎么回事后，阿西娅如释重负地松了口气，用责备的语气问自己的母亲：“那你为什么不告诉我呢？”

“告诉你有什么用。”尼娜有些不开心地说：“你和你的父亲常年都在外，一年都回不了几次家，就算告诉你们，住在这套房子里的也只有我一个人。”

“行了行了，别说了。”阿西娅打断了尼娜后面的话，推着她往厨房的方向走去：“我们快去做饭吧，我的肚子都快饿扁了。”

“科什金中尉，”看到阿西娅母女两人进了厨房，索科夫招呼科什金说：“待会儿留下来一起吃饭吧。”

如果是别人向自己发出这样的邀请，科什金可能还会拒绝。但如今请他留下吃饭的人，却是相处了三个多月的索科夫，他便不假思索地答应了下来：“好吧，将军同志，待会儿我就留下来吃饭。”

两人在客厅里的沙发坐下后，索科夫想起了列娜的事情，便试探地问科什金：“科什金中尉，刚刚我摆脱你的那件事，你觉得能办成吗？”

科什金听索科夫这么说，先是一愣，随后就明白对方说的是什么事情，便点着头说：“将军同志，请您放心，只要有证明通知书的编码，会很容易查出您想知道的一切。”

“那真是太感谢你了。”

“不用，这是我应该做的。”科什金说完这话后，快速地朝厨房的方向瞥了一眼，压低嗓门问：“将军同志，我想问问，那位叫列娜的售货员与你是什么关系？”

“关系？什么关系？！”索科夫有些哭笑不得地说：“我也是今天才第一次见到她，正好听她提到了她丈夫的事情，觉得她可怜，便准备帮帮她的忙。仅此而已。”

索科夫的这番解释，在科什金听来却有欲盖弥彰之嫌，他轻轻地嗯了一声，似笑非笑地回答说：“我明白了，将军同志，我会替您保密的。”

见科什金误会了，索科夫正想解释，却听到有人在敲门。