“不是的，司令员同志。”马利宁摇着头说：“不是敌人向我们发起进攻，情况恰恰相反，是我们的部队向敌人发起了进攻。”

“我们的部队向敌人发起了进攻？”罗科索夫斯基有些吃惊地说：“参谋长同志，你是什么时候给他们下达的命令，我怎么不知道呢？”

“司令员同志，我根本没有下达什么作战命令。”马利宁有些哭笑不得地说：“是他们自发组织的进攻。”

“什么，我们下面的指挥员自发组织的进攻？”罗科索夫斯基感到非常意外，有些诧异地问：“战斗在什么地方进行，是由哪支部队发起的？”

“司令员同志，你请看。”马利宁指着地图向罗科索夫斯基介绍情况：“战斗是在巴拉诺维奇附近展开的，根据我们掌握的情况，主动发起进攻的是索科夫将军的第48集团军，他们动用了两师一旅的兵力，向盘踞在这里的两个德军团发起了进攻。

而德军遭到攻击后，立即向他们的上峰求援。而那些增援的部队，在经过第28和第65集团军的防区时，又分别遭到了这两个集团军的攻击，并在短时间内被我军包围。”

罗科索夫斯基盯着面前的地图，饶有兴趣地说：“这个米沙倒是挺有意思的，在没有得到方面军司令部协助的情况下，居然能动用三个集团军的兵力，同时对德军展开攻击。”

“那我们该怎么办，司令员同志？”马利宁望着罗科索夫斯基问道：“需要叫他们暂时停下来吗？”

“不用，不用。”罗科索夫斯基摆着手否决了马利宁的提议：“战斗既然已经打响，就不要让它停下。况且仗打到如今的程度，也不是我们一道命令，就能让它停下来。”

“通讯兵主任同志，”罗科索夫斯基见通讯兵主任正好从自己的面前过，便叫住了他：“麻烦你帮我接通第48集团军司令部，我要和索科夫将军通话。”

接到命令的通讯兵主任不敢怠慢，连忙接通了第48集团军司令部的电话。

“米沙，”罗科索夫斯基接过话筒，就直截了当地问索科夫：“听说你派部队向巴拉诺维奇附近的敌人发起了进攻？”

“是的，大将同志。”索科夫早就知道，一旦自己这里打了起来，罗科索夫斯基肯定会知晓此事，便主动说道：“我看到附近有一支德军部队，实力不算太强，觉得可以主动出击吃掉它，从而削弱德军的实力。”

罗科索夫斯基听后有些不悦地问：“既然你打算对德军发起进攻，为什么不事先向方面军司令部汇报你的作战计划呢？”

“大将同志，”索科夫听出罗科索夫斯基语气中的不悦，连忙向他解释说：“我们所进攻的德军是两个团，总兵力充其量不过五千多人。我觉得这样的小仗没有必要惊动你们，所以就没有汇报。”