切尔西队的门将皮特·切赫已经注意到了危险，并在看到保罗·斯科尔斯的射门方向之后，立即朝着这一边飞扑了过来。

皮特·切赫的反应已经非常的神速，奈何，保罗·斯科尔斯这一次的射门质量非常高，速度太快了，抢在了皮特·切赫之前，擦着球门立柱，疾速地蹿进了切尔西队的大门里，带起了一阵阵的网浪。

这球进了，主裁判格拉汉姆·波尔的哨声也响起来了，斯坦福桥球场，立即陷入了曼联队球迷呐喊欢呼，激情庆祝的欢乐海洋之中。

看到场上的僵局被打破了，现场解说员克里斯蒂安·帕蒂，立即跟着吼了出来。

“goal！！！！！！！”

“保罗·斯科尔斯，接应雷的过顶传球，在切尔西队的禁区里完成了射门，击败了切尔西队的天才门将皮特·切赫，将球打进，打破了场上的僵局。”

“曼联队，在客场斯坦福桥球场先进一球，领先了切尔西队了。”

“保罗·斯科尔斯，依然是曼联队阵容中威胁十足的一环，通过灵巧的跑位，和雷之间的精妙配合连线，打穿了切尔西队的后防线，攻破了切尔西队的大门，打进了曼联队本赛事英超联赛的首粒进球。”

“在这一次的进攻之中，曼联队的雷，给切尔西队制造了很大的麻烦，他在边路的突破又快又狠，利用快节奏的变化，以及速度上的优势，雷连续强突了弗兰克·兰帕德，以及韦恩·布里奇，吸引了更多的防守后，为保罗·斯科尔斯送出了这一次致命的助攻。”

“雷的带球突破，看着很简单粗暴，没有什么花哨的动作，却是极为实用，杀伤力十足，让不了解他的切尔西队球员一时难以适应，吃了这么一次大亏。”

“这一场比赛，是雷首次代表曼联一线队，在英超联赛中亮相。”

“这名来自东方华国的球员，一出场就为曼联队立功，送出了一脚高质量的助攻，表现非常抢眼。”

“在克里斯蒂亚诺·罗纳尔多缺阵的情况下，雷的横空出世，让曼联队在右边路的进攻，有了最为合适的替代者了。”

“以雷的实力，完全能够跟瑞恩·吉格斯一起配合，两翼齐飞，再现曼联队的快节奏边路进攻。”