“迈索尔的勇士们,铁普苏丹的战士们,你们的祖国已经重新独立了,一个独立、自由、光荣的迈索尔王国正屹立在南印度的大地之上!苏丹说了,只要你们投奔大明,以后就可以加入迈索尔的军人,每个人都可以得到柴明达尔”
“章西王国的战士们,拉奥国王需要你们,你们的印度教家园正在被维多利亚的军队蹂躏,婆罗门的鲜血洒满大地,刹帝利战士已经拿起了战刀,你们难道还要为早已死去的皇帝而战吗?拉奥国王说了,大明才是我们章西的朋友大明不是来解放印度的,大明是来帮助印度大地上的各国反抗英国统治的!英国在印度的统治就快瓦解了!”
“海得拉巴的战士们,你们的伟大、光荣苏丹国已经摆脱英国的奴役,你们的同胞正手持战刀,为了苏丹国的自由在战斗,大明是我们的朋友,而英国的维多利亚女皇是苏丹国的敌人!现在是时候加入海得拉巴的军队了,为了海得拉巴而战,每个人都能得到柴明达尔,无论他信奉的是真神还是湿婆”
“锡克的勇士们,上师的信徒们,辛格国王的军队正和大金国的八旗兵并肩作战,一起对抗维多利亚的雇佣军,保卫我们的旁遮普家园你们难道还要为残暴荒淫的维多利亚女皇卖命吗?”
“阿瓦德王国的战士们,勒克瑙已经光复,英国人正在狼狈逃窜,我们的勇士得到了北方来的廓尔喀人的支援,天方教徒和印度教徒正并肩作战,阿瓦德的自由指日可待!”
“廓尔喀的武士们,国王和太后命令你们,立即停止为英国人作战他们是尼泊尔的敌人,大明才是尼泊尔的朋友!”
“现在广播大明皇帝告印度次大陆各国人民书”