詹姆斯：你们都被这个侦探忽悠了，我承认我曾经犯过错，但那不代表我是凶手。

波洛：最后的证据就是那束剧毒的花。我从花中提取的毒素，与凯特体内发现的毒素完全相同。而这种花只有你知道如何获取和使用。

詹姆斯（崩溃：好吧，我承认，我杀了凯特。她知道我的秘密，我不得不杀了她，我没有办法！

波洛：詹姆斯，你的罪行不可饶恕，但至少你承认了。现在，请和警察合作，接受法律的制裁。

波洛（对其他客人：这个案子已经告一段落，詹姆斯·布莱克将受到法律的制裁。我想借此机会提醒大家，珍惜生命，珍视每一份友谊。

艾米丽：谢谢你，波洛先生。如果不是你，我们可能永远都不会知道真相。这个旅馆恢复了宁静，但我们也从这次事件中学到了很多。

汤姆（一名客人：波洛先生，谢谢你为我们揭开了这个谜团。你的智慧和勇气给了我们很大的启示。我们一定会记住你的话，珍惜生命。

波洛：谢谢你们的理解。每个人都有过去，但过去的事情不应该成为我们前进的绊脚石。勇敢地面对自己的过去，珍惜当下，拥抱未来，这才是人生最重要的事。

艾米丽：你说得太对了，波洛先生。祝你在接下来的旅程中一切顺利，我们会永远记住你的。

波洛：谢谢，艾米丽女士。现在，我将继续我的旅程，去寻找那位神秘的委托人。再见，各位。愿你们的未来充满阳光。

众人（齐声：再见，波洛先生！愿你一路平安！

随着波洛离开旅馆，他踏上了新的征程。而旅馆的其他客人则在这次事件中收获了宝贵的人生经验，开始更加珍惜彼此，珍惜生命。