波洛：约翰，过来看看这张纸条。虽然字迹模糊，但我认为这是一封勒索信。

约翰：真是奇怪，波洛先生。我会将这封信送到实验室，看看能否恢复更多的信息。

两人继续在现场寻找线索，波洛注意到了地毯上的一处异常。

波洛：约翰，请看这地毯上的痕迹。这可能是凶手留下的脚印。

约翰：有道理，波洛先生。我们应该测量一下这个脚印，看看是否能找到对应的鞋子。

之后，两人来到庄园附近的湖泊。

波洛：约翰，我发现了失踪的枪支。请将它拿回实验室检查指纹。

约翰：好的，波洛先生。这可能是破案的关键线索。

通过一系列仔细的勘察，波洛和约翰逐渐揭开了这起谋杀案的真相。

晚宴现场，所有嫌疑人都在场。波洛一一揭示了嫌疑人的动机和证据。

波洛：女士们、先生们，我想首先感谢大家在这个紧张时刻能聚在一起。今晚，我们将一起揭示亚瑟·卡尔顿谋杀案的真相。

波洛转向乔治。

波洛：乔治先生，你与园丁的密谈，是否涉及到你父亲的遗产？

乔治：波洛先生，那只是一个误会。我和园丁讨论的是庄园的一些改建问题，并无关痛痒。

波洛点点头，转向露西。

波洛：露西小姐，我了解到你在案发前被看到拿着一支枪。你能解释一下吗？

露西：波洛先生，那天我无意间发现了那支枪，觉得有些奇怪，所以拿起来看了看。但我绝对没有伤害我叔叔的意思！