一旦有了这样的心理,中方的气势就弱了,不敢再和他计较了。
意识到耸耸肩就能够有这样的效果,丹皮尔便刻意要这样表现了。唯一的副作用,就是每次谈判下来,肩膀有点累。
葛志梁坐在丹皮尔身边,听丹皮尔说完,就准备把他的话翻译给中方人员。杨凯向葛志梁做了个手势,说道:“葛翻译,要不你坐到徐厅长和祝厅长旁边来吧。厅长和祝厅长做翻译就行。”
“这……”葛志梁有些傻眼,不由把目光投向徐盈和祝年。
徐盈向祝年说了几句,祝年犹豫片刻,勉强地点了点头。
于是,葛志梁便向丹皮尔打了个招呼,绕到会议桌的这边,果然是搬了个椅子坐在徐盈和祝年的身后,做起了现场解说。
“丹皮尔先生,我受沧化科贸公司总经理高凡先生委托,来和你商讨沧化科贸维生素C装置的生产问题。你认为奥丁工厂作为项目的乙方,应当拒绝和甲方代表谈判吗?”
杨凯张嘴就是一通流利的英语,发音稍微有点生硬,是那种跟着英语磁带练出来的发音方式,但措辞是毫无问题的。
最重要的是,他压根就没有被丹皮尔装出来的傲慢所吓倒,出言极其犀利。
高凡请杨凯出山,不是没有道理的。
高凡清楚地知道,徐盈他们之所以奈何不得丹皮尔,并不是他们不占理,更不是他们不了解技术,最重要的原因在于他们在面对一个美国人的时候,缺乏足够的自信。
没错,徐盈已经算是很有自信的官员了,但头顶上总悬着一把“外交无小事”的达摩克利斯之剑,她在关键时刻也是难免要心里打鼓的。
连她都是这样的心态了,
气势弱了,谈判岂有不被对方牵着鼻子走的道理?