谭莉的容貌很普通，身材也不高，看起来也就158米左右的样子，而且有些瘦小，她虽然穿着一身白色连衣裙，可郭涛一眼就看出这件连衣裙应该不是她的，因为尺寸明显稍大一码，款式也是好几年前的高子衫，穿在她显得瘦弱的身上看起来空荡荡的。

从这些细节来看，谭莉的家境应该很一般，不过这也正常，如果不是因为家境一般，谭莉也不会现在就考虑出来赚钱。

点了三份糖水，坐下来聊了聊，郭涛先看了看谭莉的学生证，然后又问了问谭莉一些问题。谭莉一开始明显有些紧张，不过很快就调整了心情，向郭涛做了自我介绍和回答了他的那些问题。

半个小时过后，郭涛对于谭莉的表现还是比较满意的，当即拍板让谭莉担任他们这次交易会的翻译工作。

“谢谢郭总和张经理，你们放心，我一定做好这份工作。”谭莉很是高兴道，小脸都兴奋的有些红了，接着又有些不好意思地问了问翻译费用的问题，一听她这么问，郭涛顿时就笑了，当即和她说了下费用情况。

当得知一天居然有二十五元的费用时，谭莉脸上明显露出了喜色，要知道整个翻译工作的时间也不过短短半个月，按照一天二十五元的费用，半个月下来就有小四百的收入了。

这个收入不算低了，现在普通大学生一年的生活费也就这个数，谭莉平时很节约，这些钱足够她一年半的生活费了。能靠自己的能力在这么短时间里赚到这么多生活费，对于家庭条件不怎么样的谭莉来说简直是意外之喜。

郭涛打量了下谭莉，想了想对小张道：“你带小谭去沙河服装城去一趟，给小谭买两身好点的衣服，对了！还有鞋子，衣服记得按照职业装的款式来买，这是钱。”

说着，郭涛从口袋里掏出钱递给小张，小张当即点头答应，这时候谭莉有些紧张地要说什么，可还没等她说出口，郭涛就对谭莉道：“小谭呀，你别误会。这个服装费不会算在你的翻译费用里，这是我们公司为你安排的专用服装费。你也知道接下来自己的工作是什么，作为我们公司的翻译，你要负责和国外的客商沟通，这是一件很重要的事。所以在这方面，你的穿着代表了公司的形象，在这方面公司给你做安排是很正常的。”

谭莉脸上微微一红，她低头看了看自己脚上那双有些土气更有些磨破边的皮鞋，还有这一身显得大了些的连衣裙，一时间也不知道怎么说了。

郭涛猜的一点都没错，谭莉的家境的确不好，她是小地方出来的女孩子，父母都是农民，家里还有好几个兄弟姐妹，靠自己的努力好不容易考上了大学，这对于一个农村出来的女孩子是非常不容易的。