再加上华语音乐的歌词讲究押韵，导致歌词直译老外根本无法理解。

好比《青花瓷》，天青色等烟雨而我在等你这句。

天青色是谁？烟雨又是谁？它为什么等烟雨？它等烟雨跟你等别人有什么关系？

这歌词直译过来，老外不得当场懵逼！

无法理解歌词含义，还能指望华语音乐怎么在海外打开市场？

除非是迎合欧美风，不然华语音乐在海外还有很长很长的路要走。

果然十分钟过去了。

专辑只有三万左右的视听下载数据。

而且明显都是听《takemetoyourheart》的居多。

顾城怀疑这些用户都是被《victory》引流过去的。

苏柒觉得是欧美那边时间还早，加上专辑刚上线，所以下载听歌的人并没有很多。

“可能是刚上架，加上没有多少时间做宣传，所以还没多少动静！”

苏柒安慰顾城，“你别灰心！”

顾城早有准备，“我不灰心，等再过段时间，吻别的英文版应该会慢慢火起来。”

刘宏光不死心，“总会有那么几首华语歌会火吧？”

顾城想了一下，“《海阔天空》以及《吻别》这两首可能有点热度，其他的估计悬！”

国外对华语音乐的认知，基本停留在8/9年代，也更偏向于古典风。

除非是非常优秀和流行的作品，他们有可能会去了解和吸收。

不然他们不太可能主动去了解这些。

这张专辑的歌曲里，前世也就《海阔天空》以及《吻别》这两首歌，在油管上播放破亿。

顾城转身看他们，“最近大家都辛苦了，要不你们先回去吧！”

苏柒看他，“那你呢？”

“我今晚留在公司休息！”

“那你早点休息！”