巡捕司内，司长西斯科正对着哈纳德和霍利斯大发雷霆，斥责他二人凌晨的冲动行为。

“哈纳德，别以为你手上有些功夫，就真把自己当根葱了！”西斯科愤怒地瞪着他：“我告诉你，你以为你这样做就会让别人敬佩你！做你娘的梦！”

“我……”哈纳德还想辩解几句，却被西斯科粗鲁打断：“好了，你什么都别说了，我不想再见到你！收拾你的家伙事儿滚蛋吧！”

“好！走就走！但我告诉你！我一定会将我心中的正义贯彻到底的！”哈纳德咬牙切齿地撂下狠话。

他转身离去时，眼神阴郁而冰冷。西斯科那副盛气凌人的嘴脸令他厌恶至极，只是他现在无法向任何人证实自己心中的想法罢了。

“哈纳德，你这样根本就无法在西克城长久的混下去，你做人为什么要这么耿直？！”霍利斯跟在哈纳德身旁劝慰他。

“我没办法接受那些黑帮成员肆意欺压平民的做法！”哈纳德语速飞快地道，“我会始终如一的贯彻我内心的正义！”

哈纳德毅然决然的离开了巡捕司。

然后他就陷入了一种非常窘迫的地境，他在这里无依无靠，没钱没势，唯一拥有的武艺却没了用武之地。

他失落的坐在转角处，原本他想在这里出人头地后，回到家乡，去看看自己父母和在战争中落下残疾的哥哥。

现如今自己的温饱都成问题，手里仅有几枚铜币和银币。

“救命——！”是女人的呼救声，从巷子里传来的。

哈纳德循声望过去，一名衣衫破烂的女人正跌跌撞撞地跑出来，她的脚踝扭伤了，一边流泪一边喊疼。

哈纳德急忙起身追过去扶住了她，问道：“你怎么样了？需要帮助吗？”

这个女人正是先前被醉汉殴打的女人。

“我看你往哪里跑！”女人身后的醉汉又追了上来，看样子又喝了不少酒。

“啊——！救命！求求你……救我！”女人惊慌失措的尖叫着。

哈纳德立即拦住了醉汉：“等等，你干什么？！”

醉汉愣了一下，随即骂骂咧咧：“你算什么东西！滚开！”

他伸手推搡着哈纳德。

“我警告你！”哈纳德挡在女人身前，“你要是敢再碰她一下试试！”

“呦呵？”醉汉笑了，他伸手拍了拍哈纳德的脸，挑衅的说道，“小子，知道我是谁吗？你也敢管闲事？”

“我不想知道你是谁，但请你马上离开这里，”哈纳德毫不退缩，“否则我不客气了！”

“哟，我还挺怕你呢！”醉汉狞笑一声，他忽然一拳挥舞过来。

哈纳德侧头避开他的攻击，同时抓住醉汉的胳膊使劲儿往外拽。

醉汉踉跄了几步才稳住了身体，他挣扎了几下没能摆脱哈纳德，便恼羞成怒的抽出腰间的匕首朝哈纳德捅过去。

哈纳德闪身躲开，顺势揪住了醉汉的领口，然后猛的把他摔在了墙壁上，醉汉直接昏了过去。

“你没事吧？女士？”哈纳德关切地问道。