不过这两份工作持续的时间都不长，科瓦尔奇克先生由于不擅长与人相处，很快便被雇主辞退了。在那之后，科瓦尔奇克先生把自己关在家里沉寂了很长一段时间，他们的家门中也时常在半夜爆发争吵。

据当地听不懂波兰语却热衷推理的居民推测，夫妻之间吵架多半还是为了收入的问题。而事实也印证了这一点。没过多久，人们便发现，科瓦尔奇克夫人为了生计开始从事洗衣妇的工作，身上的衣服也从上好的天鹅绒裙子换成了朴素耐穿的威尔士法兰绒围裙。

而到了大概十一月的时候，教区居民发现科瓦尔奇克夫人的装束又变回了从前的贵妇风，脸上的妆容也越来越精致了。与之相应的，是科瓦尔奇克家中传来的更剧烈的争吵以及孩子们连夜的哭闹。

虽然八卦的教区居民没有任何证据，但是他们全都向我们的探员拍着胸脯打包票，他们说科瓦尔奇克夫人，那个名叫阿格涅什卡的女人，她之所以能够如此快的富裕起来是因为从事了某项不道德的工作。

而在又一次的剧烈争吵后，每晚都听着波兰夫妇争吵声助眠的教区居民透过脏兮兮的窗户玻璃看见科瓦尔奇克先生在一个雨夜摔门而出。从那以后，一连几天都没有见到他。

而等到他再次出现在教区街头时，他的气质变得比从前更可怕了。他叩开了自家房门，将一个小袋子递给了待在家里的两个孩子，还亲吻了他们的额头，随后头也不回的离开了。而在那以后，就再也没人见到过他了。

亚瑟看到这里，忍不住摇了摇头：“又是这种故事。或许是见得太多，我看的都有些麻木了。”

菲尔德点燃烟斗在亚瑟身边坐下：“长官，说实话，我也一样。不得不承认，您从前说：‘在苏格兰场干得久了，心是会变硬的’。这一点，您说对了。”

亚瑟合上第一份档案开口道：“抛开科瓦尔奇克夫妇的不幸遭遇，我们还是来谈谈案情吧。如果真如教区居民所说，科瓦尔奇克夫人是通过某些特殊渠道才维持了较高标准的生活，那或许我们也得动用一些特殊渠道的手段了。”

菲尔德问道：“您说的是……伊凡小姐？”

“没错。”亚瑟从菲尔德那里接了个火：“派人去伦敦，告诉我们的地下女王，该挪挪她的懒屁股干活了。老子叫人开了眼，这事儿不能就这么算了。”

菲尔德掏出随身的小本子记录着：“我们需要伊凡小姐查查在10月底之后新入行的流莺里有没有一位叫做阿格涅什卡的波兰夫人。除此之外，最好还能查出她现在的下落？”

亚瑟闻言问道：“查出下落？这意思是说，这位夫人丢了吗？”

菲尔德点头道：“没错，科瓦尔奇克失踪之后没多久，这位夫人也跟着消失了。”

亚瑟皱眉道：“那剩下的两个孩子呢？”

菲尔德将笔插回兜里：“标准结局，正在济贫院呢。”

亚瑟的指尖敲打着桌面：“派人确认过了吗？或者说，这只是探员从教区牧师口中打听出来的？”

“这……”菲尔德也意识到了不对：“我待会儿就派人去伦敦确认。”

亚瑟微微点头，随后又翻出了下一份档案。

姓名：尼古拉·达博斯基