第三轮进攻伴随着敌人的弹尽粮绝而告终。在麦克尼尔的死命令下硬着头皮上前冲锋的东盟军士兵们俘虏了4名游击队员并找到了总计18具较为完整的尸体——不完整的尸体则难以计数。有些游击队员使用的武器甚至不是制式步枪，而是气枪或射钉枪。

进攻方有1人战死，3人负伤。

“居然会死在这种地方。”麦克尼尔听了其他士兵的报告，心中的不满油然而生，“……他是怎么死的？”

“踩了地雷。”

“……那确实是不幸。”汗流浃背的彼得·伯顿卸掉了身上的沉重装备，劝麦克尼尔对士兵们宽容一些，“他们能这么快地把你的办法应用于实战，已经是奇迹了。”

“等等。”麦克尼尔把刚才跑来报告的士兵叫住了，“这条道路附近哪来的地雷？见鬼，这里本来是非交战区……”

草率地把俘虏枪毙可能会让他们错过重要的情报，于是麦克尼尔又不得不派人护送俘虏和伤员沿着原路返回（同时还携带着死去的士兵的尸体。把收尾工作吩咐下去之后，他们一致同意赶往原来的目的地。

半路上，麦克尼尔好像突然想起了一个一直被自己忽略的细节，当时他正在设想这些受到贩毒集团庇护的不速之客移民和贩毒集团之间的利益关系。他知道卢塔甘达最近一直在突袭贩毒集团的据点，便向他询问和这些贩毒团伙有关的情报，尤其是关于贩毒集团和叛军之间的联系。然而，卢塔甘达给出的答复出乎麦克尼尔的意料。这位已经步入了中年的黑人雇佣兵首领解释说，活跃在附近的贩毒集团确实和东盟军存在一定的关系，但他和他的手下目前没有找出能够明确指出贩毒集团和叛军之间的同盟关系的证据。

“简而言之，贩毒集团拥有的一部分装备，一看就是从东盟军内部泄露的；但是，叛军实在是太穷了。”

“话是这么说，可是叛军在东盟内部也有自己的支持者，或者说希望借助他们的叛乱来服务于特殊目的的野心家。”麦克尼尔没有被卢塔甘达的证据说服，他仍然试图将一切妨碍东盟军稳定中南半岛北方战局的势力视为一个较为松散的联盟，“毕竟，叛军也有无人机。”

“……那我给你看一段录像。”卢塔甘达打开了随身携带的记录仪。

录像本身由于拍摄设备不断抖动和电磁波信号干扰而十分模糊，以至于麦克尼尔几乎很难看清较为具体的画面。他分不清出现在画面中的战斗人员的相貌，但他可以确定这是一伙穿着深绿色制服的武装人员正在和没有统一制服的民兵交火。

“这不能说明叛军和贩毒集团之间没有关系。”麦克尼尔避开了对方的视线，“你知道，穿着深绿色制服的战斗人员可能是我们东盟军派出的间谍……再说，我也有理由认为这个录像如实记录了丧心病狂的叛军对村民的屠杀。”

“这其实是一个贩毒团伙的基地。”卢塔甘达见麦克尼尔固执己见，也不方便对麦克尼尔的立场随便指手画脚，他只能出于朋友的身份对麦克尼尔提出一些劝诫，“……好吧，我知道你对他们有一定的偏见。请记住，我是个雇佣兵，只看价钱，不会用个人的好恶影响判断。”

“……没有人可以真正在看待问题时排除自己的主观感受。”麦克尼尔心平气和地说道，“不过，我还是要感谢你提供的情报，这让我更多地了解了附近正在发生的事实。”

靠近他们的目标村落，麦克尼尔下令车队停止前进，让伯顿率领几名士兵前去进行侦察。同样是装满了村民的村子，只需一种近距离鉴定方法就能让外来移民露馅——这些外来移民根本不会说当地语言。隔得稍微远一些，伯顿还需要更多的细节用以进行判断。