“但是,食尸鬼并不会把我是食尸鬼这句话写在交易记录里,他们也不会说自己购买别人是为了吃人。”卡萨德和他们一样早就从各种新闻报道和小道消息中了解到了食尸鬼的存在,不过这位比较稳重的阿拉伯亲王并不看好伯顿的计划,“你刚才还和我说过,你们在排查买主的过程中出现了不少意外,而且至今尚未发现其中存在食尸鬼。”
伯顿争辩说,以那些在夜店工作的娼妓为主要商品的人口贩卖交易同其他的常规人口贩卖交易(例如卡萨德所维持的交易网络的主要生意根本没有可比性,况且他们完全可以从买主的交易记录中判断商品的用途。要是有谁精准地间隔一月或数月购买活人,那人大概率就是伪装成人类并生活在人类社会中的食尸鬼。当然,精明的食尸鬼们同样不会只使用一个虚假身份,正如卡萨德也不会只使用一个身份来面对自己的朋友和敌人。
这样想来,马蒂亚斯·贝尔蒙多如此精准地打听出卡萨德目前的所在地,实属令麦克尼尔感到意外的头等大事。
“这不值得奇怪,我这个身份暴露在外的信息太多了,现在才开始做修补工作实在是来不及。”卡萨德听麦克尼尔说起一个法国歌剧演员都能打听出自己目前的所在地时,毫不吃惊,“你们的计划,我大致了解了,通过瓦解食尸鬼的生存环境来迫使敌人主动暴露,这确实是个好主意。不过,在进行下一步之前,我还是建议你们将买主排查完毕再说,也许你们确实会有意想不到的收获。”
“这名单上只剩下一个乌克兰人了。哎呀,让我来猜的话,大概就是个来罗马尼亚寻欢作乐的醉鬼,没什么了不起的。哼,这种人哪,我见得多了。”伯顿叹了一口气,“之前我们找了那么久,却只是误打误撞地发现了一个长期组织食人宴会的家伙……麦克尼尔经常和我说,一步落后于敌人就会步步落后。反正,有你站在我们这边,那咱们是时候改变调查方向了。”
麦克尼尔思考了一阵,觉得伯顿所言不虚,于是同意了对方的意见。有卡萨德协助,他们在这场对抗食尸鬼的战争中将会获得更大的优势,卡萨德的财富和资源并非他们两人所能与之相比。喜滋滋地拉着麦克尼尔就要出门的卡萨德猛地在门口想起了一个关键问题:他们两个该怎么离开酒店?
“要不,我们半夜再顺着原路翻出去吧。”伯顿从落地窗向外望去,“就是风险有点大。”
“没那么麻烦,我可以叫人来办点事,到时候你们可以跟着他们一起走。”卡萨德拿起了床边的手机,“酒店里的工作人员不会在意有几个人是我找来的,而我找来的人也不会过问你们是怎么出现在酒店里的。”
卡萨德如此豪爽,却让麦克尼尔和伯顿都有些不好意思,他们谢过了卡萨德的慷慨,而后安静地等待着接应人员的到来。直到这一天的下午一点多,两人终于离开了酒店并返回了他们停靠在附近的轿车旁,他们迫不及待地钻进车子,以图获得一些从窥视下解脱的安全感。
“转折来得太快了,我甚至都没有做好接受它的心理准备。”伯顿喜上眉梢,不住地向麦克尼尔推销自己的计划,“到时候,我们可以先为了更长远的目标而暂时做一些牺牲……让食尸鬼产生一些依赖,然后再沉重地打击他们。”见麦克尼尔的脸色迅速变得难看,伯顿只得接着辩解说他正好打算借机铲除一些人渣,“我们还可以把那些黑帮成员、罪犯送去给食尸鬼当口粮,榨干这些食尸鬼的利用价值之后再把他们消灭。”
“我们往一件事上寄予的期望值越大,到时候它带来的失望也就越大,所以我真诚地提醒你放低一些期待以免到时候气得血压暴涨。”麦克尼尔当仁不让地坐在了司机的位置上,他考虑着要迅速返回住处,并不在乎究竟谁来开车,“食尸鬼的社会和我们的社会有着同样悠久的历史,其运行的规律是我们无从以常理揣测的。因此,我们的想法从寻常的逻辑角度看上去虽然还算合格,但说不定会在某个关键节点暴露出致命的缺陷。”
“你也太悲观了吧。”伯顿不以为然,他换了个舒服的姿势躺在后排座位上,却差点被麦克尼尔启动车子时的颠簸晃得摔下来,“退一步说,哪怕我的方案失败了,那又怎样?就算人类有再多的勾心斗角,从总体上来看,人类对食尸鬼有压倒性的优势。虽然食尸鬼当中不乏凭着祖辈的积累或自我的奋斗而在人类社会中取得一席之地的成功的伪装者,这些人终究是特例中的特例。毁灭食尸鬼,对人类而言不是能不能的问题,而是要花费多少成本的问题。正因为只需要考虑成本而缺乏那种生死交错的绝望,人类对抗食尸鬼的措施才会变得这么……软弱无力。”
针对夜店工作人员的人口买卖交易的调查到此可以告一段落了,麦克尼尔悬着的心也放了下来。他知道自己无力挽救那些误入歧途或干脆刻意地自甘堕落的人们,只是希望这些人不必在更加残酷的环境中受害。此外,那起离奇的食人宴会案件给他带来的困扰不亚于食尸鬼这种异形怪物本身。于是,他临时决定去找杰莱里,想从自己的罗马尼亚同行口中得到一些最新消息。那栋古色古香的老房子还安静地沉睡在树荫下,外面只有几名负责警戒工作的探员。