“这里的每个人都希望继续战斗下去，上尉。”博尚沉住气，劝说瓦尔盖洛上尉不要放弃希望，“我们还没有输，就算认输也该是在他们已经把我们彻底击败之后。”

“但是……”

“我们这里有一半以上的人是和我一样从里约热内卢逃到圣保罗来参加起义的，别低估他们的意志。”法兰西绅士强调了一遍，“您可以随便猜测其他什么人要投降，唯独不该把我们包括在内。要是想投降的话，我们从最开始就没必要跑来支持你们。”

“想法是会变的。”瓦尔盖洛上尉用他仅剩的那只手配合着牙齿艰难地完成了点火的动作，“八年前，我参加过反抗圣保罗垄断的起义，那时我绝对不会预料到今年我会作为效忠于圣保罗的军人而战。现在的你们也许有十分坚定的决心，以后就不好说了……”他用两根手指把香烟从嘴边拿开，好让声音更清楚一些，“不过，至少现在我还愿意相信你们。”

法兰西绅士松了一口气，他又和瓦尔盖洛上尉交谈了几句，而后快速跑回飞行员们之中，通知所有人调动基地里的全体人员全力以赴地投入到维修航空炮艇的工作中来。这个新要求让许多人感到费解，有人专门跑去找瓦尔盖洛上尉求证，却得到了相同的答复。

在博尚的催促下，航空队基地中的士兵们全部来到仓库中维修航空炮艇，他们被莫名的压力驱使着，沉重的不安和蔓延中的不详预感使得他们加快了速度。附近的枪声越来越近，子弹打在基地外侧的围墙上，惊扰到了看守基地的警卫们。

炮击暂时停下了，四周回归了黑暗之中。在夜色的掩护下，一队起义军士兵来到了航空队基地附近，并要求见到管理这座基地的瓦尔盖洛上尉。

“电话线被炸断了，我们得来传达最新的命令。”领头的军官不紧不慢地说道，“快让我们进去，别耽误了军务。”

警卫们一听是友军来访，马上答应带着对方去找瓦尔盖洛上尉。这队起义军士兵在警卫的带领下绕了很久的路，才找到了蹲在厕所旁独自一人抽烟的上尉。那领头的圣保罗公共安全部队中尉走上前，向着比他高一级的瓦尔盖洛上尉敬礼。

“长官，我带来了公共安全部队总司令部的最新指示。”那名军官像背诵经文一样一丝不苟地念着准备好的话，“请您和您的部队在接到命令后停止所有活动、原地待命并注意保管好基地中的重要武器装备。”

“好，我知道了。这附近到处是敌军，你们特地往这里跑这么一趟，也很不容易。”瓦尔盖洛上尉把烟头丢进了厕所，转身从那间低矮的平房里走出，“不妨说得明白些，上级的意思是要让我把它们都留给敌军吗？”

“上尉，那已经不是敌军了。”跟随在这名起义军中尉身旁的一个起义军士兵喊道，“请您注意您的发言。”

话音未落，从厕所内外钻出十几个起义军士兵、朝着措手不及的来人们发起了攻击。完全没料到会在这种地方遭到突袭的访客们乱作一团，连反击的机会都没有就纷纷被子弹夺走了性命。刚才和瓦尔盖洛上尉交谈的那名中尉也中弹倒地，他捂着被子弹击中的右臂，惶恐不安地望着一步一步朝他逼近的瓦尔盖洛上尉。

“瓦尔盖洛，你要想清楚！你……我们已经输了，连上校们都已经决定放弃抵抗，你可别做什么傻事！”忍受着剧痛的中尉狼狈地嚎叫着，话里话外之间都暗示瓦尔盖洛上尉留他一命，“……对不对？喂，你不要动，别过来，你不要过来啊！”

瓦尔盖洛上尉从腰间拔出了手枪，炮弹爆炸的闪光照亮了漆黑色的枪身。

“我是不会向夺走了我一只手和全部面貌的敌人投降的，就这么简单。”他对着流血倒地的中尉说着，“不管怎么计算，我的人生已经结束了。哎，要是你们能想办法让我的手重新长出来，我倒是可以考虑马上投降。”

“这怎么可能——”