我认为在这件事上贡献一点力量是我的责任。——格奥尔基·库可夫，第二次世界大战停战协议签署现场。

……

已经难以再返回达卡休整的约书亚·米切尔仍然时刻关注着战友们的动向。即便他身处巴基斯坦军队和孟加拉人对抗的最前线，每况愈下的战局让他有了更多自由处理事务的机会。那些忙于毁灭东孟加拉一切的巴基斯坦军官们放心地把更多的事务委托给了这位目前还算靠谱的外国志愿者，希望暂时没有要逃之夭夭的迹象的米切尔为他们稳住一部分战线、防止孟加拉人在巴基斯坦军队的破坏行动结束之前攻破防线。

托这些人的福，米切尔得以更方便地向战友们传递情报而不必担心被他人怀疑。在尼克·西摩尔·帕克出发之前，伯顿照例向他打了招呼，那时米切尔并没把这件事放在心上。虽然巴基斯坦军队的控制力被日渐削弱，只要他能确保届时帕克即将前往的交易场地处于他的控制范围之内，最大的意外也不过是误入的本地居民而已。

以确保状态稳定为第一要务的米切尔坐镇防线后方，沉着冷静地应对着从各个方向攻打过来的孟加拉游击队。那些足智多谋的对手试图在他的防线后方组织游击队袭击他，但正在四处大肆破坏的巴基斯坦士兵们恰到好处地阻止了孟加拉人的渗透行动。有了这些保障之后，米切尔以补充人手的名义借故在他的部队里塞入了更多的游骑兵。一旦发生什么意外，他就可以裹挟着这股力量来去自如。

就在他洋洋得意地考虑着用另一种方式为自己的祖国和盟友挽回尊严的办法时，从帕克所在的地点附近传来了求援信号。不敢怠慢的士兵们在接到警报后立即把通讯内容呈递给了米切尔，后者一头雾水地暗自把呼救内容上的地点和伯顿上次所说的位置对比了一下，不由得为帕克的不幸而感慨。

幸运的是，如果报告中的内容属实，则帕克被困的真实原因是遭到了孟加拉游击队围攻。这给米切尔提供了一个光明正大地前去救援的借口，现在他不必做任何伪装，只需要带着手边的亲信们轻车熟路地按照救援友军和支持巴基斯坦的平民的流程操作就好。为了避免孟加拉人在他离开期间突破防线，米切尔临走之前又做了一番布置，免得回来之后没法向上级交差。

帕克所在的位置相当接近孟加拉游击队和巴基斯坦军队控制区的分界线，这条在同一时期的不同版本战况报告中会因为撰写人的倾向和所搜集情报的多少而灵活地左右调整的分界线并不那么清晰，位于它两侧的居民们有时候会在第二天早上起来之后惊讶地发现自己所在地的居民区已经易主了。为了生存而私下维持着贸易的平民们给双方战士的副业大开方便之门，而且已经不再对战局有什么希望的巴基斯坦军官们也乐在其中。

按理说，孟加拉游击队没必要在这时候袭击一伙对他们有善意（考虑到帕克要冒充泰伦矿业公司的人向孟加拉游击队提供些足以让伯顿在事后将阿克图尔斯·蒙斯克描述成叛徒和间谍的珍贵货物的过路人，但已经发生的事情是由不得他反驳的。乘着所剩无几的装甲车的米切尔等不及要快些把帕克救出来了，他上次为帕克收拾残局好像还是上辈子的事情，这种场面可难得一见。

半路上，米切尔遇上了一伙仓皇失措地逃跑的巴基斯坦士兵。觉得情况有些不妙的外国志愿者拦下了这些人，向他们询问敌军的动向。

“我一直在和你们的上级联络，可是他们从昨天开始就没有给出任何反馈消息。”气不打一处来的米切尔穿着全套动力装甲，像老鹰抓小鸡一样地把吓得魂不附体的逃兵从地面上拎到装甲车上，作势要给对方点教训，“有什么样的长官，就会有什么样的士兵。”

“长官，敌人为了报复我们对北线的突袭，从靠近印度的边境地带调动兵力突然南下……我们，所能依托的设施和阵地一直在被印度人炮击……办法都试过了，可根本没法抵抗他们！”

这么说，帕克可能是被孟加拉军下属的人民战士包围了。那伙武装是印度东北地区叛军设立在东孟加拉的分支组织，仅因为有着对抗巴基斯坦军队的共同需求才和受到德印联军支持的孟加拉自由战士们握手言和。顿时想明白了前因后果的米切尔把逃兵丢在地上，转念一想又觉得不对劲。印军对东北地区各邦的围剿力度从未减轻过，即便如今孟加拉人同叛军达成了某些见不得人的协议，印军也不见得会愿意放那些人南下离开。

意识到情况棘手的米切尔决定暂时停下，他在附近的村庄里休整了一阵，只对自己的下属们说要在和敌人交战之前做好充分的准备、避免被擅长伏击的游击队们抓个正着。

1984年1月中旬的这一天，刚从北线返回不久的麦克尼尔正在和斯塔弗罗斯讨论更好地保存战利品的方法。他们对各自的手下都很不放心，但在这东孟加拉，那些人已经是他们所能找到的最靠谱的优秀工具之一了。

“昨天夜间我接到了一条报告，是米切尔发出的。”斯塔弗罗斯看了看窗外嚷着要改善伙食的孟加拉士兵们，小心翼翼地降低了音量，“他说帕克被包围了……就在北线。”