“哇哦……”宴会场的人发出一阵阵惊呼，但说不好里面是惊讶还是艳羡，是附和还是起哄。鲍诺一仰头，将牛角杯里面的饮料喝光，然后飞起一脚，将身边已经烂醉的侏儒踢开。“把他带去睡觉！别吐在我的宴会上。来！矮人伙计，坐到我身边来，你是今天最重要的人！”

达贡看了看希洛艾，她给了他一个鼓励的眼神。于是达贡整了整披风，从长条桌后面绕过去。沿途的醉汉向他伸出手来，似乎是要来一个热情的拥抱，但看起来又像是急不可耐的抢劫。达贡轻巧地避开他们，来到鲍诺安排的座位上，他的另一边就是那个黑衣人。

“卡维·德斯，来自诺德堡。”黑衣人对达贡说道：“有时间咱们一定要好好聊聊，我会去找你的。”

达贡正要礼节性的介绍自己，就听到此地的主人鲍诺说道：“啊，看来你们已经搭上话了，这么迫不及待？这么不礼貌？这可不好。来，我的矮人伙计，你的名字是？”

“达贡·奥力森·”

“奥力森？你也是一个奥力森？看来你不止是矮人伙计，还是矮人兄弟！”鲍诺高声喊叫着，声音如同洪钟一样在宴会场回旋。“达贡、达贡，给大家说说，你来这里是不是神灵让你加入我，一起去讨伐精灵，将他们从统治者的王座上砍伐下来？”

“不是。”达贡摇摇头。

“说得好！你们瞧见了吗，这就是矮人的诚实！这就是精灵所不具备的品质！”鲍诺用力将牛角杯掷下，在地上摔个粉碎，然后抬起一脚踢翻了石头和泥巴搭建的王座，将它蹬向台阶下的长条方桌，将它和狼藉的杯盘混在一起。“好了，宴会结束，你们这帮混吃混喝的混蛋可以滚了！哦，混蛋中并不包括你，卡维，你是大混蛋。都给我滚，在我的城市里随便找个犄角旮旯睡吧，别来打搅我和我的矮人兄弟！”

这时，外面冲进来许多穿着铁甲的豺狼人战士，一个个手持着带有倒钩的尖矛，凶神恶煞的看着众人。在来蛋岛的路上，达贡和希洛艾看到了许多这样装备的战士，倒不只有豺狼人，还有一些兽人、地精与人类，数量至少在四百以上。这还是他用双眼直接看到的，他没看到的或许更多。