第31章 万里云长任子游(3 / 4)

陌路琼涂 4209 字 2023-05-17

随后,他又想起了自己孙女昨晚考他的一个对联,眼珠子一转就顺口说了出来:“昨天我的宝贝孙女在学校的汉语言课上刚学了一个对联。你听好了,上联是一担重泥拦子路,你可是华夏通,快来试试看能不能做出小学生的作业来。”

庆增昨晚刚被被自己的宝贝孙女嘲笑了一番,现在突然想到,自然想说出来借机调侃庆云,顺便看看他的糗态。

毕竟他这个侄子从小就跟他死鬼老爸一个样,做事情一本正经,凡事喜欢谋定后动,完全不像他那跳脱的个性。

虽然庆氏家族成员都是华裔,从小都被要求学汉语,可是庆增在这上面的造诣未必比得过任何一个华夏的小学生。

这个对联里藏着陷阱,不仔细思考就对出的对子很可能会踩坑。

一是重泥和仲尼谐音,代表的是孔圣人,而拦子路表面的意思是拦了你的道路,但是子路本身又是孔子七十二门徒之一。

所以说,庆云要想对得巧妙和工整,可不容易。

小孙女告诉他的答案是,两岸纤夫笑颜回。

据说,这是华夏古人唐伯虎对出的下联。

他对得很是巧妙,其中纤夫指的就是春秋时期的鲁国庆父。

在《左传·闵公元年》中曾说“庆父不死,鲁难未已”,庆父是个制造内乱的坏人。

这里用两岸的纤夫(贪官比喻庆父,说明了唐伯虎所处的年代是个贪官污吏横行的年代。

而颜回是孔子的学生,也是他的得意门生,此联对仗工整,而且一语双关,堪称千古绝对。

而且这里面提到可是庆父,对其他人还没有什么,如果庆云的下联里也出现庆父这个典故。

举报本章错误( 无需登录 )