之所以《高山下的花环》,得到中宣部如此的“偏爱”,关键在于楚舜这件事办得太漂亮,挑不出一点毛病,临场挑起重担,并且还拍摄出经典。
第四周的票房也不差,更重要的是,中宣部有另外的消息。
“范部长,岛国外务省联合东宝会社想要引进《高山下的花环》。”王主任接到一个很神奇的事,末了还补充了一句:“并且东宝会社希望尽快,还不需要日文版配音,只需要有日语字幕就可以了。”
作为中宣部的头头之一,范部长是管宣传的,引进以及被引进这些事一般来说是中影的业务范畴,只不过《高山下的花环》情况特殊,是军队联合中宣部制作,虽然版权在楚舜手上,但中宣部拥有宣传使用权。
“岛国引进高山?”范部长心中疑惑了一会,然后想了想高山的内容,哦是越战,和岛国入侵没什么关系,再加上楚舜在岛国庞大的人气,岛国方想要引进非常正常。
只不过这种事太少见,认真来掰扯,战争片除开好莱坞,其他国际是很难输出的,甚至于连好莱坞的很多战争片都会失利。
归根结底,国与国的伤痛,是有空隙的,这个空隙的大小根据性格、理智程度、心情、三观等一系列因素决定。
反正前世楚舜,作为影评人看了不少国外经典的战争题材电影《战场上的快乐圣诞》、《穿条纹睡衣的男孩》、《辛德勒名单》等,但让楚舜有点触动的反而是《血战钢锯岭》,触动的原因也是感觉到了一股对纯粹生命的尊重。
范部长思考一些事宜,身处高位思考的事就格外多,比如反击战上面能否允许宣传。
这部电影表露关于特殊年代炮弹的事,适合对外宣传吗?再有电影中高干子弟形象会造成一些不好是反馈吗?
一系列的事,所以并非是脑子一拍,就能够决定。
王主任也清楚这里面的复杂,所以这一旁有点没催促,大约半小时后,范部长打了两个电话,最终才有决定。
“同意岛国引进。”范部长到:“本身花环是军队一百周年的献礼片,献礼片能够在邻国具有一定的影响力,是非常好的。”
还有一句话范部长也没说,高山完全能够秀一秀“我军勇敢的战士”,文化输出是自16年年奥运会后,华夏政策就一直强调的事。
“这件事要通知楚舜导演。”范部长说道。
严格的说拥有宣传使用权的中宣部,不用通知也可以,但楚舜在范部长心中的重量上升了许多,已不同日而语。
《高山下的花环》出口岛国,也因为马上中日建交宣传日就要到了,所以东宝会社这边抓紧翻译,并且做字幕定位,字幕校准等事宜。