一曲跳罢，欢呼声起，不知谁喊了一声，鼓动着今晚这场派对的主角——新近回归的西恩给大伙讲两句，于是，已经把自己灌得走道都有些不稳的西恩一边高声回应着大家紧随而来的起哄声，一边踩上用两个木箱子简单垒起来的“高台”上。

“oK，兄弟姐妹们，全体目光向我看齐啊，看我看我，回归的牛仔——西恩?麦奎尔现在有话要说，”西恩一边高喊，一边高举双手，吸引着在场所有人的注意，他的爱尔兰口音因为微醉而大起来的舌头变得更加含混不清了几分，不过他依旧扯着嗓子说着自己的肺腑之言，“过去，大家确确实实，经历了一段非常艰难的时期，挨饿受冻，风餐露宿，被条子追，被野狗咬，一度生活在水深火热之中。但是现在！大家不用担心啦！因为英勇的牛仔——西恩?麦奎尔先生回归了伟大的范德林德帮！”

说到这里，他开始点起了名：“格里姆肖女士，你什么也不用担心，因为我们会把营地的一切打理得井井有条，牛仔麦奎尔还会让那些姑娘们规规矩矩的，如果有必要，我会用鞭子抽她们！”

对这话，苏珊大妈没有什么太大反应，倒是姑娘们鼓噪起来。

玛丽贝斯似乎只是为了活跃气氛，一边喊着“对！没错！”一边高呼，似乎忘记了“可能”会挨鞭子的屁股中有她自己的。

蒂莉则是高声骂着“去你妈的西恩”这类话，对于西恩这种不着边际的冒犯言语，她表现出了属于自己的接茬方式。

至于凯伦，她只是微微一笑，不咸不淡地说：“你倒是试试看，西恩，看看我的屁股乐不乐意让你鞭打。”

西恩在说这种话的时候一般不会接听众的茬，不过这次他特别关照了一下凯伦，他冲着凯伦挤眉弄眼地怪笑道：“啊哈，瞧好吧，凯伦，我的‘长鞭’早就想会会你的肥臀了。”

不理会凯伦的嗔骂，西恩继续点名道：“你也不用担心，皮尔逊先生，你这个老醉鬼，我们这些小伙子会照顾好营地里的一切伙食。”

“彼此彼此，麦奎尔先生，你个小醉鬼。皮尔逊毫不犹豫地回怼，面容含笑。

“总之，大家日后什么都不需要担心，”西恩开始高声为自己的讲话做结，“最精彩的游戏马上就要上演了，现在神枪手麦奎尔回来了！”

“我爱你们这群混蛋，爱你们所有人……所以，尽情地玩吧！都玩得开心点！”

西恩乱七八糟的演说在大家的欢呼中开始，也在大家的欢呼中结束。

自由活动的时间到来了，大家各自三两聚集，开始真正随自己的心意享受这个派对。

皮尔逊花了一天搞出来的美味炖汤收到了大家的一致好评，虽然外表上和平时他们吃的那种泔水样的玩意差别不大，但是味道上的差别却是天翻地覆的。

哈维尔则是第一时间摸上了营地的吉他，随意地拨弄着琴弦，不时地弹出小段陌生却欢愉的小曲，直到大叔打着饱嗝坐到了他身边，他的吉他才不再弹奏无意义的曲调。

随着大叔的落座，帮派的其他人也大多围坐过来。大叔平时虽然好吃懒做，起不了什么大作用，但是在这种场合，他可是主心骨，没有大叔的组织，集体的娱乐活动就失去了灵魂。

“所以，现在咱们干什么？”西恩高声问道。

“来首歌怎么样？”不远处的达奇建议道。

“嘿，我的朋友，”大叔看向哈维尔，说，“你知道《路易斯维尔少女》吗？”

哈维尔微微一笑，手指轻拨琴弦，用音乐做了回答。

“哈哈，对，就是这个！”大叔高兴地说着，一边用手在桌面上打起了节奏。

面对耳熟能详的音乐，大家在大叔的领唱下，开始了节奏不齐、旋律不合的合唱：

“我在路易斯维尔遇到了一个少女，记住我说的话，