亚瑟受够了迈卡的阴阳怪气，不得已又转移了话题：“关于那栋房子……你跟那边的人谈过了？”

“没有，”迈卡说，“就像达奇说的……只是看着，不要和任何人说话，只是执行命令，你知道我的，我很听话。”

“好吧……”亚瑟很想对迈卡的决定表示反对，但是他心里非常清楚，迈卡说得对，那确实是达奇在给迈卡和约翰安排任务时下的命令。迈卡这个人，虽然残忍、冷血、胡作非为、无法无天，脾气暴躁，精神状态似乎也不够稳定，但是他确实非常听话。老实说，他比帮派里的任何人都明白什么叫服从命令听指挥，也许和他一样刚加入帮派几个月的查尔斯才能在这方面与他一拼。这样一个人，就像一条非常听话的疯狗，如果养狗人养他的目的只是为了咬人，那迈卡确实能完成这个任务。

似乎是厌倦了这样近乎漫无目的的雪地行走，亚瑟问道：“还有多远？”

“不远了。”迈卡答道。

“不远是多远？”亚瑟想要刨根问底。

“不远了。”迈卡略有些不耐烦。

亚瑟知道问不出什么，于是只好不情不愿地说：“谢谢。”

“哦，这该死的雪，冷到骨头里了。”队伍的最后，达奇一边抱紧双臂不停上下摩擦以生热，一边大声抱怨。

四人越过一个小雪坡。一直沉默不语的布兰迪这时突然开口：“先生们，这段路我认识，我知道贝尔先生要带我们去哪了，接下来的路可以让我领头吗？”

“哦，那再好不过了，芒尼先生，”达奇扯着嗓子冲最前方的迈卡喊，“迈卡！让芒尼先生来带路吧。”

“好的老大。”迈卡轻拉缰绳，压住马的速度。

布兰迪双腿狠狠一夹马腹，胯下的马儿嘶鸣一声，便很快窜到队伍最前方：“先生们，虽然不是有意催促，但是接下来还请加快些速度吧，贝尔先生介绍的情况让我觉得有些不对劲，我觉得多半是出事了。”

达奇、亚瑟、迈卡看着在暴风雪中仍旧骑马跑得飞快的布兰迪，面面相觑。

“出事？能出什么事？”迈卡问。

“我不知道啊。”达奇也是一头雾水。

“那咱们现在咋办？”亚瑟问。

“还能咋办？跟上。”达奇手一挥，三人也纵马赶上布兰迪。

峰回路转，四骑又奔袭了一段路程，到达一处矮崖上后，冲在最前方的布兰迪一拉缰绳，胯下马在雪中急停。“安静一些，先生们，”布兰迪低声说，“我们快到了。”

站在崖顶，朝下方看去，能隐约看见一个被灯光和火光包裹的房屋的轮廓，音乐声和喧闹声虽然在暴风雪中听得不够分明，但是依旧能够隐约听见。

“我说你是不是神经过于敏感了，”迈卡没好气地说，“那么热闹的农庄，能有什么事啊？”

布兰迪斜了迈卡一眼，转头对达奇和亚瑟说道：“住在那个农庄的，是一对夫妇，他们没有孩子，更没有亲戚，所以无论怎么样，他们也不可能弄出那种远远一看就知道是在开派对的动静。”

“你的意思是……来者不善？”达奇若有所思。

“是的，范德林德先生，”布兰迪一边说着，一边非常郑重地脱下帽子，“所以我现在想要请你们帮忙，如果可以的话，请救下这家人，他们于我有恩，我不想看到他们遭受意外。”