pfa总部，一周一次的例行会议上。

“ehavedetectedanentirelynedebroglieaveonearthitsperiodandphasearethesameashumans，butitsamplitudeis1timesthatofhumansthismeansthatitexistsintheoppositeformtohumans，buthasafarsuperiorgraspoftherulesofphysics-eallagreethatitisour'ghost'itshouldbeagaseouscreature，canchangethestructureofspacetomovefreely，theextremespeedofmotionmaybeclosetothespeedoflight”正在滔滔不绝的是pfa信息部的观察员——佩卡·拉格布罗姆。

（翻译：我们在地球上检测到了一种全新的德布罗意波。它的周期和相位均与人类的相同但振幅却是人类的1倍。这说明它的存在形式与人类完全相反，但是它对物理规则的掌握上却远超过人类——我们一致认为它是我们的‘鬼’。它应该是气态的生物，可以通过改变空间的结构来自由移动，极限运动速度恐怕可以接近光速。

“cabin1lostpoershortlyafteredetectedtheghostithinkaghostdidthis”信息部部长金·韦伯补充道。

（翻译：在我们检测到鬼不久，十号舱就失去了电力供给。我认为此事正是由鬼所为。

pfa的会长左平虽然只是一个不过2多岁的中国青年，但他的心智却远非常人所能比。标准的英语从其口中吐出：“infact，it'snotjustcabin1thathaslostpoertheentirestationlostpoeratthatpoint”

（翻译：事实上，失去电力供给的并不是只有十号舱。那个时候整个空间站都失去了电力供给。

“hat?!”韦伯面露震惊之色。

（翻译：什么？！

武装部的副部长安菲娅是一个软萌可爱的俄罗斯少女。虽然如此，却没有人敢怀疑她的能力——六年前病毒大爆发的时候，俄罗斯能成为最后沦陷的国家靠的就是这个少女的铁腕。至今俄罗斯仍然存在着能跟pfa联系上的地下部队，也要归功于这个女孩。

“that'srightisathedreambrokenfightingtheghostinhatch3”安菲娅的英语发音略显笨拙——毕竟她是在来到pfa之后才开始学的英语——但终归还是能听得懂的，“ithinkitshouldbepossiblenotoconsiderdreambrokenasourfriends”

（翻译：是的。我在三号舱里看到了梦已碎成员和鬼的战斗。我觉得现在应该已经可以认为梦已碎是我们的朋友了。

“hodidyouknohothosepeopleere?”会长质疑道。整个pfa里能让这个女孩心悦诚服的就只有他，并非是因为他这个会长的身份，而是因为很早之前安菲娅曾向他决斗过，结果却是连一招都没过就被彻底制服。

（翻译：你是如何知道那些人的身份的？

“aghost'sbodyisgaseous，freetoscatterandregrouptherestofthebodyhasa‘broken’logo”安菲娅答道。

（翻译：鬼的身体是气态的，可以自由地散开和重组。而其他人的身上都带有‘已碎’的标识。

“don'tjumptoconclusions”左平淡淡地说，“isthereanythingelsetoreport?”

（翻译：不要妄下结论。还有其他的事情要汇报吗？