你碰了我的权威，我怎么给你侄子撑腰？

而且，他内心不甘。

你八级你就对？我不服！

他深吸了一口气，“这位小姐，我想你也听见了，他在反复重复BEAT IT。”

“这啥意思，你是知道的吧。不就是要打它，击败他，还手吗？如果真是如你所说，那怎么会反复唱这个？”

女子轻笑。“我想，这大概就是钱老问你英语水平的原因。在这里，我也给大家科谱一下。”

“BEAT IT，是一个北美俚语，意思是避开，躲开，算了。而不是你说的字面意思，打它，反击，击败！”

导演只觉得脑袋里轰一声响。

什么情况？

居然不是自己说的意思？

他愣在原地，只觉得自己的脸突然像着了火，而且在往脖子蔓延。

他此前慷慨激昂的大段斥责，可全是从这个词的表面意思出发的！

可是它，它居然不是这意思？

造孽吧，我国话里一个“沃次奥”能把外国人整得晕头转向，你英语里也给我搞这种词干啥？

真是……沃次奥！

女子说完，退回到了钱进身边。

钱进看了看导演，再次开口道，“周宛，来之前，我看过你的资料。”

“说你有想法，有才学，有底蕴，有见识。而网上对于这个选秀节目，更是褒多于贬。”

“特别是，你们发掘的几个出身草根的选手，所表现出来的艺术潜力，不可估量。比如，唱这首歌的赵新。”

“可是，我万万没有想到，这么一首积极的有教育意义的歌曲，居然在你那自以为高的英语水平加持下，被贬得一文不值！”

导演面色由白转红，“钱老，不是，不是……”

他已经不再在乎钱进到底为什么这样数落他，不管是因为他侄子钱列仙的事，还真是因为自己有眼不识好歌胡说八道的事。

他更在乎自己的形象地位。

钱老在娱乐圈，一言九鼎

有人曾开玩笑地说过，钱老南边放屁，北边颤抖，东边听响，西边闻臭。

现在，他亲口在直播节目里把自己批得如此直白。