在某些地方路的坡度得有三十或者五十度，就算清醒着也是很难走的路。

像我之前说过的，我喝了不少，所以走到一半时摔了狠狠的一跤也不是什么令人惊讶的事。

现在回想起来，那一跤摔得其实也没那么严重，不过当时真的狠狠的吓了我一跳，而且还留下了不少淤青。

我尽快的爬了起来，检查了我到底有没有摔断了骨头之类的，然后决定了我要解个手压压惊。

就在这时我听见了那个声音。

“我能借个火吗，先生？”

当时我还以为只有我一个人，所以你知道的，我魂都要吓出来了。

我赶紧镇静了下来四处看了看，发现了巷子对面有一条小路。

路很窄，一点灯光都没有，只有一小节向上的台阶。

我能看到路口的墙上有一个壁灯，但是要么灯坏了，要么灯关着。

所以几步之外的小路都被黑暗笼罩着。

离巷子有一段距离的台阶上站着一个人，身影大部分在黑暗里，所以很难辨别出任何细节。

不过非要我猜的话，刚刚的声音听起来像女人的。

她好像在轻轻的左右晃悠着，我默认了她也像我一样，喝醉了。

一个喝醉的女人？

（也许我该清醒一下，这个故事真的会和世界末日有关吗？

好吧，让我继续看这份档案，但其实这些都不是我写的。

让我看看，马格努斯档案馆，一档周播可怖虚构播客，探究着马格努斯研究所，一个致力于研究神秘与怪异事物的组织的档案中潜藏着的东西。

与新上任的首席档案员斯蒂夫·罗杰斯一起，尝试重新记录一系列似乎被忽略了的超自然事件陈述，将陈述的内容转换为音频，并与他规模虽小但十分敬业的团队一起进行后续调查与补充。

单独看来，每个陈述都有些令人不安。

但所有陈述连在一起形成了一张可怖的画卷。

因为当他们看向档案馆的深处时，有些东西开始回望起了他们

（所以，尼克，你的翻译确定没问题？