阿强听的出神，忍不住笑道：“那不是和中文一样了？”

何教习点头笑道：“语言本来就有很多共同之处，不然一种语言为何能翻译成另外一种呢？”

阿强大力点头，“teaherhe，youare好聪明！”

何教习一怔，随即再度笑得花枝乱颤，“youare好聪明too！”

她笑了片刻，主动又教了阿强聪明怎么说。

阿强点了点头，复述了一遍，抬头看向天上的明月，正值十五，圆润的明月上影影绰绰，仿佛广寒宫也显了真容，他轻声道：“小时候，我最喜欢过节，端午有粽子，中秋有月饼。”

“我父亲那时还在，骗我说，如果我好好学习，嫦娥仙子就会送一块独一无二的月饼给我。”

“我就努力的考第一回来，然后就会收到一块印有强字的月饼，我当时想，嫦娥仙子，真是人美心善。”

何教习忍不住莞尔，“你小时候很可爱呀。”

还会信这种故事。

阿强微微一笑：“中秋又快到了，你能教我用英语，来说嫦娥仙子人美心善这句话吗？也许她听了，觉得我一把年纪还在用功，一高兴，说不定又送我月饼了。”

“到时候我分你一半。”

何教习哈哈大笑：“没问题，不过月饼我只爱莲蓉蛋黄。”

阿强默默记下，莲蓉蛋黄。

两个人一个虚心求教，一个认真讲解，不知不觉，到了何教习所住社区，街上巡警开始增多，不时有巡警从二人身边经过，警惕地看一眼阿强，又礼貌的询问何教习，是否需要帮助？

几次后，何教习终于愤怒了，“这是我的学生！不是贼！是需要你们保护的良好市民！麻烦你们看清楚！”

巡警一脸尴尬，进退两难。

还是阿强站出来打了圆场，“teaherhe，they’reonlyworriedaboutyou。”

一句英文说出，全场静默。