回到旧金山，元周竟然在别墅里没有发现小元朗的身影，一打电话才知道小元朗放学后被住在同一社区的同学邀请到家里做客。电话中传来小元朗与同学不时欢快交流的笑声，元周为小元朗感到高兴和欣慰。

不再需要一个人为自己艰难生计考虑的小元朗、真正恢复了这个年龄本该有的活泼和开朗，到米国后仅用半个月时间、就结交到了同龄人的好朋友。在口语翻译软件的帮助下、目前也能和同学们进行友好地交流。

元周也不用在为元朗的心态问题再苦思良策、也不必担心与元朗交流时小心翼翼。

果然元朗回家后心情很愉快、蹦蹦跳跳，还告诉师兄对自己接受到同学的邀请很意外，和同学一起交流很开心、两人在同学家玩了好几款游戏。经过半个月的强化、词汇量已经突破45个，目前基本上能听懂同学们7%以上的日常生活会话，如果同学的语速稍慢、连蒙带猜，甚至都不需要口语翻译助手也可以进行交流会话。

但老师在课堂上的内容、还需要认证听讲，生词很多、课前课后还需要预习和复习。不过内容相对简单、老师所讲授内容的深度远不如在东方的学校，只是课文知识所涉及到的实际应用范围和广度远远超出。

元朗骄傲地告诉师兄、再有一个半月左右就能完全适应这边的生活和学习，让师兄不要担心。

而同样惊喜的是，阿华真正地恢复了健康、只需要接下来的巩固治疗。除了体能还没有恢复外、阿华现在就能蹦能跳。

阿华自我感觉也恢复到了自己最佳的状态、三分投篮的水平已经完全超过了自己的巅峰时期，不过最适合自己的打法还在熟悉和摸索中。