固拉多与盖欧卡的灭世危机过去，地球仍旧照常运转。人们起床迎接朝阳，为新一日的到来而奋力工作；神奇宝贝们在天空、森林与深海中畅游，捕食着用以果腹的口粮。

无论救世主是否诞生，恒定不变的日常自有其强大的稳定性；在这千百万道路的其中一条中，真司正向着红莲岛前进。

想到前几天发生的事，他就难以克制自己的怒火。多亏火岩队和水舰队那帮不中用的废物，让附近的船只都因此损坏，还令雷司平白背上一笔船只的负债；如果不是恰好在这个当口收服了乘龙，他恐怕都无法抵达红莲岛，更遑论挑战道馆了。

说到底，扩张大陆也好扩张海洋也好，怀揣着自以为是的梦想并大打出手，那些大人们究竟都在想什么？用真司的话来说——简直是浪费时间。

乘龙一边愉快地唱着歌、一边悠哉地划着水，逐渐，名为红莲岛的岛屿外观便在真司的眼前慢慢具现。

“地图上说，这里是一座以温泉出名的小岛，因此吸引了很多游客前来旅行。”顺利抵达岸边，真司着陆地面，环顾着四周自语道，“但是由于几天前的事故，这里暂时不会有船来了。……这样也好，省得吵吵闹闹的。”

“呜……”

“乘龙，这可是你的初战，你给我好好打起精神。”真司瞥一眼好像犯困了的乘龙，随即将其收回。

然而，越是向岛屿中央前进，其内部的观景便越是与想象中的观光圣地截然不同。确切地说，这里的确充斥着众多打着温泉招牌、竞相揽客的旅馆，但这些繁华精美的建筑，却通通都建立在一年前火山喷发所形成的灰烬上，看上去同时充满着生命力与腐朽的气息；所有温泉都是被岩浆余温加热而成的，也是因此，整座红莲岛上的气温都非常高，让真司不由得沁出满头汗水。

还是尽快解决吧——他拿着地图，寻找着去往目的地的道路：“红莲道馆在……”