第222章 ,精段机(2 / 4)

不过下面的那些人确在哪里议论纷纷。

“这就是从四九城请来的专家吗?怎么这么年轻。”

“就是太年轻了,看着有二十岁了没有,我感觉他比我儿子也大不了几岁。”

“这该不会过来镀金的吧!咱们这里任务重,可没有办法陪他过家家。”

…………

这样的议论同样传入姜言的耳朵里,听到他们的议论姜言微微皱眉。

这两位工程师看到了姜言的不悦,别人不知道,作为工程师的他们确知道这SL工程师的含金量到底有多大。

如今工厂内所有的高级工程师大部分都去支援其他地方建立工厂,而且即便是高级工程师,他们大部分懂俄语和英语,懂得德语的人本来就不多,唯一的一个精通德行的工程师也不知道调到了那里。

厂内也请过德语翻译,由于翻译不懂工程器械,翻译出来的东西有点驴唇不对马嘴。

德语和英语一样,有普通和专业之称,其中的工程专业术语和专用词汇和普通德语词汇有着本质的区别,

工程专用词汇指的是那些在工程领域中具有专门意义的术语和词汇,通常这些术语和专用词汇在保留其基本词义外,还具有工程领域的特定含义。

如果你用普通的德语翻译来翻译一些工程方面的问题,这自然就是驴唇不对马嘴了。

“都吵什么吵,给我安静一点,不懂就别瞎说,姜工也是你们能议论的人,他可是设计出来了吹氧转炉的人,手里的功夫能差。”

举报本章错误( 无需登录 )