“大叔,你们这么多人是在干嘛?拍戏吗?”
“对对对!你真聪明,我们在拍夜场戏呢。这个给你,遇到自己不好解决的问题,可以给我打电话。”
说着,高个子唐装男人从怀里掏出一张黑底白字的名片递给了我。
………………
注解:
1,为毛,网络流行语,意思是为什么。
2,揩油,南方方言,意思是占别人便宜,多用于男人占女人的便宜。
3,大比兜,北方方言,意思是扇嘴巴、打脸。
4,“银手镯”,黑话,意思是警察用来抓人的银色手铐。
5,翻锹,中部方言,也说翻洋,意思是对着干、使坏。近义词还有“抖狠”。
第十九章 剧场版《我的大一不一样2》(4 / 4)
“大叔,你们这么多人是在干嘛?拍戏吗?”
“对对对!你真聪明,我们在拍夜场戏呢。这个给你,遇到自己不好解决的问题,可以给我打电话。”
说着,高个子唐装男人从怀里掏出一张黑底白字的名片递给了我。
………………
注解:
1,为毛,网络流行语,意思是为什么。
2,揩油,南方方言,意思是占别人便宜,多用于男人占女人的便宜。
3,大比兜,北方方言,意思是扇嘴巴、打脸。
4,“银手镯”,黑话,意思是警察用来抓人的银色手铐。
5,翻锹,中部方言,也说翻洋,意思是对着干、使坏。近义词还有“抖狠”。