吕范容观姿貌异于常人，曾以貌娶美，成了一时佳谈。

来到寿春后结识了孙策，而孙策又同样是个“以貌取人”的，于是认为吕范与众不同，真心结交，吕范更是将门客百余人赠给孙策。

作为孙策亲信策士，又是袁术礼遇的名仕，吕范自然要替孙策谋立功的机会。

袁术对孙策也是偏爱，当即就同意了吕范的进言，欲召孙策进攻广陵郡。

主簿阎象却是出言反对：“袁公，广陵偏远，若要攻取广陵，恐粮草不济。”

吕范见孙策立功的机会要丢，又进言道：“袁公，庐江殷富，可让陆太守借粮三万斛，以资军用；待夺了广陵，以广陵的粮草储备，再攻下邳亦是不难。”

袁术目光看向阎象：“若陆康愿意借粮，粮草可够调拨？”

阎象不再反对：“若有陆太守借粮，足可调拨！只是象以为，陆太守此人对袁公貌似尊崇，实有鄙夷之心，未必肯借粮！”

袁术面有不悦，冷哼一声：“陆康若借粮则罢，若不借粮，这庐江太守也该换人了！子衡，你且先去寻孙郎整军。”

吕范退出大堂，来到孙策的府邸。

孙策自有门客数百人，来寿春投奔袁术后，袁术又将孙坚的千余旧部还给了孙策，并在马日磾持节来到寿春时，表奏了孙策为怀义校尉。

而孙策骁勇不逊孙坚，为人又豁达重情义，袁术麾下桥蕤、张勋等大将都对孙策钦慕有加，连袁术都曾言“使术有子如孙郎，死复何恨！”，常有收孙策为义子的心思。

吕范见到孙策时，孙策正在府中拭剑叹气，遂上前大笑：“方今天下大乱，群雄并起，人人皆希望称雄当世。孙郎骁勇，何故在此长吁短叹，作女儿状？”

孙策见吕范到来，亦是大笑：“子衡今日怎有空来此，莫非是要来讨酒喝？”