“你说什么?”姨妈又在厉声问。
“没什么,没什么……”
达力的生日——他怎么会忘记呢?哈利慢慢吞吞地从床上爬起来,开始找袜子。他从床底下找到一双袜子,然后把袜子穿上。他再也不用在袜子上看到各种蜘蛛,哈利对蜘蛛早就习惯了,因为楼梯下边的储物间里到处是蜘蛛,而他就睡在那里。然而自从亚历克斯知道这件事情,让毛毛送来一些奇怪的喷雾之后,他就再也不用每天起来先跟蜘蛛打交道。
他穿好衣服,顺着走廊来到厨房。餐桌几乎被达力的生日礼物堆得看不见了。看来达力收到了他想要的新电脑,至于第二台电视机,还有跑车就更不在话下了。
达力为什么想要一辆赛车,这对哈利来说,是一个谜,因为达力胖乎乎的,而且讨厌锻炼——当然,除非这种锻炼包括拳脚相加。他最喜欢的拳击吊球就是哈利,可他并不是经常能抓住他。哈利看起来很单薄,但他动作机敏。而达力最怕的就是亚历克斯,亚历克斯总会让达力出丑,总会给达力应有的教训。
也许和哈利长年住在黑洞洞的储物间里有些关系,他显得比他的同龄人瘦小。但是没有人知道,在亚历克斯的建议下,哈利每天晚上都会做一些俯卧撑之类的,在储物间的床上可以做的健身运动。他虽然看起来依旧瘦小,但是他已经拥有了比同龄人,甚至比达力更健康更结实的小身体。不过因为他只能穿达力的旧衣服,而达力要比他宽大三四倍。所以他依旧显得弱小不堪。
哈利有一张消瘦的面孔、膝盖骨突出的膝盖、乌黑的头发和一对翠绿的眼睛。他戴着一副用许多透明胶带粘在一起的圆框眼镜,因为达力总用拳头揍他的鼻子。事实上哈利的力气比达力要大一些,可是亚历克斯教会了他什么叫逗小孩玩。付出一点点小的教训,就可以看一群人被自己逗着满世界的跑,确实是一件很好玩的事情。
哈利对自己的外表最喜欢的就是额头上那道像闪电似的淡淡疤痕。这道疤痕从他记事起就有了,他记得他问佩妮姨妈的第一个问题就是这道伤疤是怎么落下的。
“是在你父母被撞死的那场车祸中落下的。”她这么说,“不许问问题。”
不许问问题——要与德思礼一家相安无事,这是规章的第一条。
然而哈利早就在亚历克斯哪里得到了自己想要的答案:“哈利,这个伤疤是你的荣耀。无论是因为车祸,还是别的什么。你都打败了它。并且活了下来。”
哈利很喜欢亚历克斯的这个答案。